[Esp/Eng] Linda y elegante lámpara. Nice and elegant lamp.
Words
532
Reading
3 min
Listen
Play
5y
| Esp | Eng |
|---|---|
| Hora de encender las velas, "Hermosa y elegante Lámpara de vela", sigo aprovechando los recursos que tengo disponible. Aún me queda suficiente alambre de cobre, y ¿Porque no usarlo?, es económico, y las piezas quedan súper bellas y elegantes. Este es mi trabajo de hoy: ** Una linda lámpara de vela** un trabajo lindo, fácil y económico, así que "ANÍMENSE A HACERLO". | Time to light the candles, "Beautiful and elegant candle lamp", I continue to take advantage of the resources I have available. I still have enough copper wire left, and Why not use it, it's inexpensive, and the pieces look super beautiful and elegant. This is my work for today: A nice candle lamp a nice, easy and inexpensive work, so "DARE YOU TO DO IT ". |
| Materiales: | Materials: |
| ------------ | ------------ |
| Un envase de vidrio, alambre de cobre suficiente, perlitas de colores, pintura para vidrio verde agua, cinta adhesiva, goma blanca, brillantina verde, una vela yo la coloque roja,un poco de foami color bronce, tenazas y pinzas de orfebrería. | A glass container, enough copper wire, colored beads, water green glass paint, adhesive tape, white glue, green glitter, a candle (I put it red), some bronze foami, pliers and goldsmith's tweezers. |
| Paso 1 | Step 1 |
| ------------ | ------------ |
| Lavar y secar bien el envase de vidrio. Colocar cinta adhesiva en todo alrededor en forma horizontal y vertical dejando cuadros sin cubrir de 3 cm de ancho y largo aproximadamente. Una vez ya cubierto, pintar con pintura de su preferencia, yo escogí verde agua. Dejar secar y aplicar una segunda mano y dejar secar, para luego retirar la cinta. Aclaró que en la foto se ven tres líneas de rayas verticales, decidí borrar la del medio y dejar dos líneas de cuadros superior e inferior. Ya que consideré que esa línea en el medio opaca la luz de la vela. | Wash and dry the glass container well. Place masking tape all around horizontally and vertically leaving squares of approximately 3 cm wide and long without covering. Once covered, paint with paint of your preference, I chose aqua green. Let dry and apply a second coat and let dry, then remove the tape. Clarify that in the photo you can see three lines of vertical stripes, I decided to erase the middle one and leave two lines of squares top and bottom. Since I considered that this line in the middle dulls the light of the candle. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| Disponer de un alambre de aproximadamente medio metro para hacer el asa de la lámpara, yo lo doble para que sea más seguro, y lo enrolle en la boca del envase, cuidando que quede bien firme y ajustado, ya que por allí sera su agarre. Corte un círculo del tamaño del envase en foami color bronce, y lo peque en la parte de abajo del envase. | Have a wire of about half a meter to make the handle of the lamp, I bend it to make it more secure, and wrap it around the mouth of the container, making sure it is tight and firm, since that will be its grip. Cut a circle the size of the container in bronze colored foami, and cut it in the bottom of the container. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| La idea es hacer una enredadera alrededor del envase, con flores y hojas. Las flores las hice por separado con el alambre de cobre hice círculos con un lápiz, flores de 5 pétalos, coloque las perlitas en las flores, y uní las flores con alambre haciendo la enredadera que irá en la parte superior del envase. En total 5 flores. | The idea is to make a vine around the container, with flowers and leaves. I made the flowers separately with the copper wire I made circles with a pencil, flowers of 5 petals, placed the beads on the flowers, and joined the flowers with wire making the vine that will go on top of the container. In total 5 flowers. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| Las hojas las hice usando la técnica de vitrificado con pega blanca escolar y brillantina verde, forme la hoja, le coloque pega pero no deje secar sino sólo directamente aplique la brillantina, dejé secar para poder colgar a la enredadera las hojas, las uní dejando alambre en las hojas y haciendo ganchillos para colgar. | I made the leaves using the vitrified technique with white school glue and green glitter, formed the leaf, put glue but do not let dry but only directly apply the glitter, let dry to hang the leaves to the vine, I joined them leaving wire on the leaves and making hooks for hanging. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| Hice una cadena de 4 circulos con un lápiz y alambre de cobre con el tamaño para rodear el envase, cuando la terminé la sujete en la parte de abajo con el mismo alambre. | I made a chain of 4 circles with a pencil and copper wire with the size to go around the container, when I finished it I fastened it at the bottom with the same wire. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| Hice una cadena de 2 circulos con un lápiz y alambre de cobre con el tamaño para rodear el asa de la lámpara, la entremeti con el asa lisa y así la sujete. | I made a 2-circle chain with a pencil and copper wire sized to go around the handle of the lamp, intertwined it with the smooth handle and held it in place. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y lista mi "Bella y elegante lámpara", sólo queda colocar la vela y encenderla, espero que les haya gustado, y se animen a hacerlo es súper fácil y entretenido. Hasta una próxima entrega. | And ready my "Beautiful and elegant lamp ", it only remains to place the candle and light it, I hope you liked it, and I encourage you to do it is super easy and entertaining. Until next time . |
**Créditos **
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Las fotos fueron tomadas con mi Celular Samsung J2Prime.
Foto de portada editada con Canva