[ESP/ENG] Hermosa Pulsera de mostacillas. Beautiful beads bracelet.
Words
526
Reading
3 min
Listen
Play
4y
| Esp | Eng |
|---|---|
| Hola amigos creativos de esta linda comunidad de Hewelry, hoy traigo para ustedes esta linda pulsera hecha de mostacillas y piedras en color blanco y azul A continuación les comparto mi lista de materiales y procedimiento, espero que les guste y disfruten mi post. | Hello creative friends of this nice Hewelry community, today I bring for you this nice bracelet made of beads and stones in white and blue color. Below I share with you my list of materials and procedure, I hope you like it and enjoy my post. |
| Materiales: | Materials: |
|---|---|
| Mostacillas blancas, 1 piedra transparente, 4 piedras azules planas, 4 perlas blancas mediana, alambre dorado, 2 argollas mediana, 1 trancadero, 4 cm de cadena, aguja, hilo blanco, fieltro blanco, tela pop negra, silicon, tijeras, pinzas y tenazas de bisutería. | White beads, 1 transparent stone, 4 flat blue stones, 4 medium white pearls, gold wire, 2 medium rings, 1 locking ring, 4 cm of chain, needle, white thread, white felt, black pop cloth, silicon, scissors, tweezers and jewelry pliers. |
| lInstrucciones: | Instructions: |
|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| Comencé pegando con silicon en el foami blanco la piedra mas grande transparente. | I started by gluing with silicone on the white foami the biggest transparent stone. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| Con hilo blanco comencé pegando las mostacillas alrededor de la piedra grande para hacer un primer circulo. | With white thread I began by gluing the beads around the large stone to make a first circle. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| Pegue una segunda línea de mostacillas alrededor de la piedra. | Glue a second line of beads around the stone. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| Pegué la tercera línea de mostacillas. | I glued the third line of beads. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| Recorte la pieza y la reserve para usarla cuando corresponda. | Cut out the part and reserve it for use when appropriate. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| Pegué las piedras planas azueles en el fieltro blanco y espere a que se sequen. | I glued the flat azueles stones on the white felt and waited for them to dry. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| Cosí alrededor de la primera piedra la primera línea de mostacillas, en estas piedras sólo colocare dos líneas de mostacillas. Ya que quiero que queden mas pequeñas que la primera pieza que es la que irá en el medio. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| Repetí el procedimiento para las otras tres piezas siguiente, pegue dos líneas de mostacillas. | I sewed around the first stone the first line of beads, on these stones I will only place two lines of beads. I want them to be smaller than the first piece, which is the one that will go in the middle. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| Observemos como quedan las cuatro piezas en el fieltro. | Let's see how the four pieces look like on the felt. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Recorte con tijeras cada pieza al ras para que no quede expuesto el foami. En la foto las 5 piezas ya recortadas del fieltro. | Use scissors to cut each piece flush so that the foami is not exposed. In the photo the 5 pieces already cut out of the felt. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| Corte 4 piezas de alambre de aproximadamente 6 cm e introduje por una de las perlas, luego devolví una de las puntas por el orificio de la perla para hacer un ojal, tambien devolví el alambre del otro lado e hice dos ojales, anudando en la base inferior de la pera para ajustar con el alambre, y cortando el excedente. | I cut 4 pieces of wire of approximately 6 cm and introduced through one of the pearls, then I returned one of the ends through the hole of the pearl to make an eyelet, I also returned the wire on the other side and made two eyelets, knotting at the bottom base of the pear to adjust with the wire, and cutting the excess. |
| Paso 12 | Step 12 |
|---|---|
| Repetí el procedimiento en las otras tres perlas haciendo ojales en las tres por los dos lados. Observemos la foto. | I repeated the procedure on the other three beads, making buttonholes on both sides. Let's look at the photo. |
| Paso 13 | Step 13 |
|---|---|
| Uní la parte superior a la pieza del medio, uniendo por las argollas y uniendo puntadas con hilo y aguja. Coloque la grande en el centro y dos piezas en cada lado. | I attached the top piece to the middle piece, joining by the loops and joining stitches with thread and needle. Place the large one in the center and two pieces on each side. |
| Paso 14 | Step 14 |
|---|---|
| Coloque una argolla en cada lado, para colocar el trancadero y la cadena. | Place a ring on each side, to place the locking ring and the chain. |
| Paso 15 | Step 15 |
|---|---|
| Corté pedazos de tela pop y las pegue en la parte trasera con silicon, dejé secar y luego corte el excedente de la tela pop. | I cut pieces of pop cloth and glued them to the back with silicone, let them dry and then cut off the excess pop cloth. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y está es mi propuesta de hoy Hermosa pulsera, una pieza original que podemos utilizar con nuestros atuendos cotidianos y estar bellas y elegantes. Espero que les guste y disfruten de este post. | And this is my proposal for today Beautiful bracelet, an original piece that we can use with our daily outfits and be beautiful and elegant. I hope you like it and enjoy this post. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva.Banner editado con Canva. . | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version).The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited with Canva.Banner edited with Canva. |