Often in this world, despite being surrounded by many people, we feel somewhat isolated.
However, there are situations in which it is we ourselves who seek isolation. Or rather, introspection.
Looking inside ourselves makes us more aware of ourselves and our surroundings.
This year I won't have the opportunity to meet in this little corner of Taiz茅.
Although I can't be there physically, I will try to find the time to find peace within myself.
Muitas vezes, neste mundo, apesar de nos encontrarmo-nos rodeados por muitas pessoas, sentimo-nos de certa forma isolados.
H谩 contudo situa莽玫es em que somos n贸s mesmos que procuramos o isolamento. Ou melhor dizendo, a introspec莽茫o.
O olhar para dentro de n贸s, faz com que tenhamos mais consci锚ncia pr贸pria e do que nos rodeia.
Este ano n茫o terei oportunidade de me encontrar neste pequeno recanto chamado Taiz茅.
Apesar de n茫o pode estar fisicamente, irei tentar procurar o tempo para encontrar a paz dentro de mim.
Photographic edition with PhotoScape X
Translated with DeepL.com (free version)