"Isolate yourself as much as you need to, so you can become stronger."
"Loneliness is an unbearable hell, yet it is far better than the masks people wear. In loneliness, pain is honest. There are no fake smiles, no hidden intentions. There is only your presence and the truth from which you can never escape."
I read this sentence the other day. I spent some time thinking and reflecting on it. For me, when isolation sets in, it doesn’t mean I’ll become stronger. I end up isolating myself as a response to something within me that’s troubling me. Not that I feel I don’t need others, but more because I feel that I’m going through a rough patch right now and that I might not be the best company. Not even for myself, let alone for others.
So I tried to understand the meaning behind this phrase. I looked into it a little more—its author and the idea behind it.
As soon as I typed the question into the browser, the answer popped up immediately.
"The phrase ‘Isolate yourself as much as you want to become stronger; even if you see loneliness as an unbearable hell, it is far better than the many masks of humans’ is widely attributed to Fyodor Dostoevsky and is often cited as coming from his novel The Brothers Karamazov.
_However, literary scholars and Dostoevsky enthusiasts consider this quote to be a forgery or a misattribution. Among the main pieces of evidence is the fact that it does not appear in any official English translation of The Brothers Karamazov.
This sentiment contradicts the novel’s central message, which argues that self-isolation is a form of “suicidal impotence” rather than strength.
It has no verifiable source in Russian or other primary texts, appearing mainly on social media and quote aggregators.
Although often associated with Dostoevsky, the quote is likely an internet invention or a loose paraphrase of themes from his work, rather than a direct textual excerpt."
These days, so much information is readily available. All the time. And that information is rarely verified. It’s used to create content that, after generating more views—by latching onto unusual concepts that are presented, as was the case here with isolation being a measure that might be necessary—leads those who view this content to contribute to increasing the number of views, since the algorithm ends up showing it to more people who have similar concerns or who like to reflect on themselves.
How often are we bombarded with contradictory or false information? In a world of constant growth and development, ideas are increasingly numerous and come from an ever-growing number of communication channels, most of which are not even scrutinized by fact-checkers. We take things for granted.
However, we should be more pragmatic and question more about what we are seeing, reading, or hearing.
Human nature is quite fascinating. Typically, the most sensible people are those who most frequently question the information they’ve read, even if it goes against a prevailing belief at the time, and who don’t mind hearing something that contradicts their initial ideas. However, they don’t let themselves be deceived and always seek out sources of information.
Those who are overly certain of their ideas, however, end up isolating themselves in a bubble. They won’t allow anything that influences them to differ from what they already believe, and they challenge anything that presents a different view of life than their own.
Those who are overly certain—whether of their ideas or their abilities—are rarely actually so certain. Yet they do not change. Even if there are other ideas different from theirs, which in practice turn out to be more valid.
Image by Stefan Schweihofer from Pixabay
Original text written by in Portuguese and translated with DeepL.com (free version)
Source for this post: https://tinyurl.com/42sh7sj4