Buenos días y feliz lunes!. Yo muy feliz por otro trofeo logrado por mi selección nacional 🎉🥳. Campeones de América! 🏆
Ok, sigo contándoles de esta hermosa experiencia que vuelve a suceder en una época de carnaval en mi país (en el mes de febrero) y en la cual siempre nos esperan nuevas aventuras.
Good morning and happy Monday!. I am very happy for another trophy achieved by my national team 🎉🥳. Champions of America! 🏆
Ok, I continue telling you about this beautiful experience that happens again during carnival time in my country (in the month of February) and in which new adventures always await us.
Llego el momento de conocernos. Habíamos llegado todos los que íbamos a pasar unos cinco días fabulosos. La primera reunión se dio en el patio de la casa, ya con nosotros comenzando a organizar que iba a hacer cada uno, quien cocinaba, quien compraba, etc.
The time has come to meet each other. All of us who were going to spend five fabulous days had arrived. The first meeting took place in the patio of the house, with us already beginning to organize what each one was going to do, who would cook, who would shop, etc.
Como en toda reunión que se conoce por primera vez, estaban los que no tenían vergüenza de nada, los tímidos que no hablaban, otros solo observaban, algunos compartían algo de su vida para conocerlos mas, etc., etc. Los mates y las galletitas hicieron de una intensa tarde para organizarnos y comenzar a diagramar nuestro próximo destino.
As in any meeting that you meet for the first time, there were those who were not ashamed of anything, the shy ones who did not speak, others just observed, some shared something about their lives to get to know them better, etc., etc. The mates and cookies made for an intense afternoon to organize ourselves and begin to plan our next destination.
Finalizada esta primera reunion, nos cambiamos y nos dirigimos cada uno a un rumbo pactado. En mi caso fue el de ir a hacer compras de los tickets para entrar al corsodromo junto a un grupo nuevo de amigos. En la próxima entrega les contare mas sobre ello. 😀
After this first meeting, we changed and each one of us headed to an agreed upon direction. In my case it was going to buy tickets to enter the corsodrome with a new group of friends. In the next installment I will tell you more about it. 😀
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Clarification: All images are my property.
