Dedicatoria de amor para mi pequeño rey león Deriam Alexander🦁💘 [ESP/ENG]
Words
900
Reading
4 min
Listen
Play
4y
Hola mamis y papis de la gran comunidad
@motherhood espero que se encuentren muy bien🤗.
Hello mommies and daddies of the great
@motherhood community I hope you are doing great🤗.
Hoy quiero dedicarle unas palabras amor a mi hijo, espero que les guste😊.
Today I want to dedicate some words love to my son, I hope you like it😊.
Tú eres la razón por la cual me hice más fuerte… pero sigues siendo mi más grande debilidad! Te amo hijo💖.
You are the reason why I became stronger... but you are still my biggest weakness! I love you son💖.
El rey de mi vida, mi amor más grande, en cuanto supe que venías en camino tuve una mezcla de sentimientos y emociones, tenía tanta alegría en mi corazón que sentía que iba explotar, tu papá y yo estábamos muy felices de saber que venias en camino y un poco asustados por no saber qué hacer al momento de tenerte en nuestros brazos, pero cuando al fin llegaste un poco prematuro con 38 semanas, pero sano y salvo, al instante supimos que hacer.
The king of my life, my greatest love, as soon as I knew you were on your way I had a mixture of feelings and emotions, I had so much joy in my heart that I felt I was going to explode, your dad and I were very happy to know you were on your way and a little scared for not knowing what to do when we had you in our arms, but when you finally arrived a little premature with 38 weeks, but safe and sound, instantly we knew what to do.
El día que naciste tu papá, tu tío, y tus padrinos fueron a casa a preparar la habitación para tu llegada y obviamente a celebrar porque al fin estabas con nosotros.
The day you were born your dad, your uncle, and your godparents went home to prepare the room for your arrival and obviously to celebrate because you were finally with us.
Cuando por fin llegamos a casa al día siguiente en que naciste, durmiendo en medio de nosotros y despertándote a cada minuto, sin dejar dormir a nadie. Recuerdo las palabras de tu papá al día siguiente fueron: ¡Pensé que sería más fácil, pero no fue así! Jajaja, tus abuelas siempre pendiente de ti, aconsejándome y ayudándome en todo lo tuvieran a su alcance.
When we finally got home the day after you were born, sleeping in our midst and waking you up every minute, not letting anyone sleep. I remember your dad's words the next day: I thought it would be easier, but it wasn't! Hahaha, your grandmothers always looking out for you, advising me and helping me in everything they could.
Cuando te tuve en mis abrazos y te di pecho por primera vez sentí una felicidad irreal, estaba tan feliz de tenerte en mis abrazos y poder sentirte, olerte y besarte. Gracias a ti conocí el amor verdadero, seres y siempre serás el hombre de mi vida, más grande orgullo y felicidad.
When I held you in my arms and breastfed you for the first time I felt an unreal happiness, I was so happy to have you in my arms and to be able to feel you, smell you and kiss you. Thanks to you I knew true love, beings and you will always be the man of my life, my greatest pride and happiness.
Tú y tu abuela son lo más importante que tengo y daría la vida por ustedes los amo con toda mi alma y mi corazón. Sin ustedes no soy nada.
You and your grandmother are the most important things I have and I would give my life for you I love you with all my heart and soul. Without you I am nothing.
Cambiaste mi vida para siempre y gracias a ti soy una mejor persona, intentare ser la mejor madre posible para ti hijo de mi vida, mi rey león te amo inmenso.
You changed my life forever and thanks to you I am a better person, I will try to be the best possible mother for you son of my life, my lion king I love you immensely.
Quiero que sepas hijo que aunque tu papá y yo ya no estamos juntos siempre te amaremos y te apoyaremos como nadie en esta vida, eres lo más importante para nosotros.
I want you to know son that even though your dad and I are no longer together we will always love you and support you like no one else in this life, you are the most important thing to us.
Siempre estaré eternamente agradecida con DIOS y la vida por regalarme al ángel más precioso del cielo.
I will always be eternally grateful to GOD and life for giving me the most precious angel in heaven.
Te conocí cuando menos lo esperaba, pero llegaste a mi cuando más lo necesitaba.
I met you when I least expected it, but you came to me when I needed it most.
Espero que les haya gustado, lo hice con mucho amor e inspiración💖. Nos vemos pronto🤗.
I hope you liked it, I made it with a lot of love and inspiration💖. See you soon🤗.