Author's note / Nota de la autora: The English translation was made with the aid of / La traducción al inglés fue realizada con la ayuda de Deepl Translator
Fuente de la imagen: Pexels
¿He de ponerle a estas líneas
otro título que no sea Impulsivas?
No, no se lo pondré
porque es el adecuado.
Líneas que surgen del impulso,
con la ayuda de la musa.
Un domingo por la mañana
a pesar del quehacer cotidiano.
Sin sentido tienen,
de lo absurdo surgen.
Suena a delirio, cuando en realidad
es solo un impulso del alma y del corazón.
Do I have to give these lines
another title than Impulsives?
No, I won't give it to them
because it's the right one.
Lines arising from the impulse,
with the aid of the muse.
A Sunday morning
despite the daily activity.
No sense they have,
arising from the absurd.
It sounds like delirium, when actually
is just an impulse from soul and heart.
