Español
El viejo dios de la lluvia
decidió adelantar su tarea
anual, que es alimentar
la tierra con el agua,
ese don bendito que
otorga la vida a todo
aquello que se alimenta
con sencilla mesura,
eligiendo el mes de mayo
como su entrada triunfal,
agarrando a todos desprevenidos
en conocimiento y pericia.
Fuente de la imagen / Source of the image: Pexels
English
The old rain god
decided to advance his
yearly task, that is to feed
the land with water,
that holy gift that
gives life to everything
that it's nourished
with simple moderation,
chosing the month of May
as his triumphal entrance,
catching everyone off guard
in knowledge and expertise
*English translation made with the aid of Deepl Translator