Hola gente de PEAKD ¿Cómo están? es un gusto iniciarme en esta hermosa comunidad de la cual quiero ser parte; después de muchos pensarlo ¿Por que no iniciar mostrándoles un poco del hermoso lugar en donde vivo?
Hello PEAKD people, how are you? It is a pleasure to start in this beautiful community of which I want to be a part; After many thinking about it, why not start by showing them a bit of the beautiful place where I live?
Esta es mi Mendoza ubicada al pie de las más altas montañas de Los Andes, Mendoza es la puerta obligada al Océano Pacífico. El clima es agradable, templado con escasas lluvias y muy pocos días de viento, gracias a la protección de la cordillera. Justamente estamos con la época otoñal por esto eso hermosos colores! Justamente estas fotos no solo muestras nuestras hermosas montañas si no también nuestros viñedos, ya que la vitivinicultura es una de nuestras actividades económicas principales junto al turismo.
This is my Mendoza located at the foot of the highest mountains of the Andes, Mendoza is the obligatory door to the Pacific Ocean. The climate is pleasant, temperate with little rain and very few windy days, thanks to the protection of the mountain range. We are precisely with the autumn season for this reason that beautiful colors! Precisely these photos not only show our beautiful mountains but also our vineyards, since viticulture is one of our main economic activities along with tourism.
Como les mencione antes justo estamos en la época de otoño. En Mendoza, el otoño regala clima benigno y el cielo diáfano. A diferencia de veranos muy calurosos y de inviernos muy fríos, en otoño es la época ideal para visitar gran cantidad de interesantes lugares, donde los colores ocres y amarillos de los árboles dan un toque especial al paisaje.
As I mentioned before, we are just in the fall season. In Mendoza, autumn offers mild weather and clear skies. Unlike very hot summers and very cold winters, autumn is the ideal time to visit many interesting places, where the ocher and yellow colors of the trees give a special touch to the landscape.
Un poco mas de nuestras calles en otoño.
A little more of our streets in autumn.
Esto es un poco de mi hermosa provincia en otros post seguiré mostrándoles un poco mas de este maravilloso lugar. Espero que le haya gustado y por que no, que ustedes mismos puedan alguna ves verlo con sus propios ojos! Saludos a todos
This is a bit of my beautiful province in other posts I will continue to show you a little more about this wonderful place. I hope you liked it and why not, that you yourselves can ever see it with your own eyes! Greetings to all
