I often say that I love the spring season. The snow cover stays on the ground for 5-6 months throughout the year. It is very difficult to exercise in these difficult conditions. So I am not feeling very well during this period. Approximately 5-10 kg of mass increase occurs in my body. Starting from the 2nd month of spring, the snow begins to melt. Exactly the conditions I want are provided for exercising. Like most people in the city, I head towards the mountains. I exercise in harsh conditions, immersed in the snow, over rough mountains, and through stream waters.
İlkbahar mevsimini çok sevdiğimi sıkça belirtiyorum. Yıl boyunca 5-6 ay kar örtüsü yerde kalıyor. Bu zor şartlarda egzersiz yapmak çok zor. Dolayısıyla kendimi bu dönemde pek iyi hissetmiyorum. Yaklaşık 5-10 kg kütle artışı gerçekleşiyor vücudumda. İlkbaharın 2. ayından itibaren karlar erimeye başlıyor. Egzersiz yapmak için tam da istediğim koşullar sağlanıyor. Şehirdeki bir çok insan gibi dağlara doğru yöneliyorum. Karlara bata çıka, engebeli dağları aşa aşa, dere sularından geçe geçe ağır koşullarda egzersiz yapıyorum.
I did my first mountain hike of the year last week. I went with my friend and it took about 3.5 hours. This time we decided to go with the off-road vehicle L200 Mitsubishi and we had another friend with us. It's a pretty powerful tool. Stone, rock, water, stream continue on its way without rest. However, there was something that did not count. The water network of the city is located in the area we are going to. For this reason, municipal construction machines clean the roads in this region in March and April. This time they had cleared the road almost halfway. So we had to walk. Actually, it was good to walk. Even though I feel tired while writing this article, my body needed such a tough walk.
Yılın ilk dağ yürüyüşünü geçtiğimiz hafta yapmıştım. Arkadaşımla birlikte gitmiştim ve yaklaşık 3,5 saat sürmüştü. Bu kez arazi aracı L200 Mitsubishi ile gitmeye karar verdik ve başka bir arkadaşımız daha da vardı yanımızda. Oldukça güçlü bir araç. Taş, kaya, su, dere dinlenmeden yoluna devam eder. Ancak hesapta olmayan bir şey vardı. Şehrin su şebekesi gideceğimiz bölgede yer alıyor. Bu nedenle belediye ait iş makineleri mart ve nisan ayında bu bölgedeki yolları temizler. Yolu bu kez neredeyse yarıya kadar temizlemişlerdi. Hal böyle olunca yürümek zorunda kaldık. Aslında iyi de oldu yürümek. Bu yazıyı yazarken kendimi yorgun hissetsem de vücudumun böyle zorlu bir yürüyüşe ihtiyacı vardı.
There is no snow in the areas with full sun. On the north-facing slopes, there is a huge snow cover. On the south-facing slopes, insects have begun to awaken from their hibernation. The ladybug, which I took in my palms as a bird of paradise when I was little, was also enjoying the sun after the harsh winter conditions.
Güneşi tam gören bölgelerde kar hiç yok. Kuzeye bakan yamaçlarda ise devasa boyutta kar örtüsü bulunuyor. Güneye bakan yamaçlarda böcekler kış uykusundan uyanmaya başlamış. Küçükken cennet kuşu diye avuçlarımın arasına aldığım uğur böceği de ağır kış şartlarından sonra güneşin tadını çıkarıyordu.
It's a summertime building. Since the livestock breeders are in this region day and night, they have made a place for themselves to sleep and rest.
Yaz mevsiminden kalma bir yapı. Hayvancılık yapanlar gece gündüz bu bölgede yer aldıkları için uyumak, dinenmek için kendilerine bir alan yapmışlar.
In some areas, a very thick layer of snow appeared as a result of avalanches. It is such a thick layer that the stream passes under the layer. We passed over the snow layer, the layer did not collapse. In 15 days, with the warming of the weather, the snow layer will collapse. In the past, there were people who climbed above such layers, and then died as a result of the collapse of the layer.
Bazı bölgelerde çığ sonucu çok kalın kar tabakası ortaya çıkmıştı. Öyle kalın bir tabaka ki, dere tabakanın altından geçiyor. Kar tabakasının üstünden geçtik, tabaka çökmedi. 15 gün içinde havaların ısınmasıyla birlikte kar tabakası çökecektir. Geçmişte bu tür tabakaların üzerine çıkan, sonrasında tabakanın çökmesi sonucu dere suyuna kapılıp ölen insanlar olmuş.
In some areas, the snow layer has thinned and is about to collapse.
Bazı bölgelerde de kar tabakası incelmiş ve çökmek üzere.
After walking for about 20 minutes, we decided to deviate from the road and pass through areas with low snow density. Of course, after a while, inevitably, snow appeared again. In the picture above, treasure hunters excavated to find gold. Armenians also lived in these regions in the 1900s. Since the Armenians had to migrate urgently, they hid their gold and precious metals and left. Treasure hunters also excavate constantly in hopes of finding them.
Yaklaşık 20 dakika yürüdükten sonra, yoldan sapıp kar yoğunluğunun az olduğu bölgelerden geçmeye karar verdik. Tabii bir süre sonra ister istemez tekrar kar karşımıza çıktı. Hemen üstteki resimde defineciler altın bulma amacıyla kazı yapmış. 1900'lü yıllarda bu bölgelerde Ermeniler de yaşarmış. Ermeniler acilen göç etmek zorunda kaldıkları için altınlarını, değerli madenlerini saklayıp gitmişler. Defineciler de bunları bulma umduyla sürekli kazı yaparlar.
We strayed far from the road. It was quite difficult to pass through some areas. In fact, we have passed through very dangerous places. There was a possibility of an avalanche. I was a little behind because I was always taking pictures :) Both of my friends were very fit and sporty.
Yoldan iyice saptık. Bazı bölgelerden geçmek oldukça zordu. Aslında çok tehlikeli yerlerden geçtik. Çığın oluşma ihtimali vardı. Sürekli fotoğraf çektiğim için biraz geride kaldım :) İki arkadaşım da gayet fit ve sportifti.
We passed an area with quite a lot of snow. After crossing this area, we collected two beet species that grow on the mountain. I would like to share the details about these in my next article. We made this trip at 11:30, it was 16:45 when we got home. We made about 1 hour of the journey by car. In the remaining 4 hours, we walked and slid. It was pretty fun.
Kar birikintisinin oldukça fazla olduğu bir alan geçtik. Bu bölgeyi geçtikten sonra dağda yetişen iki pancar türü topladık. Bunlarla ilgili detayı bir sonraki yazımda paylaşmak istiyorum. Saat 11:30'da bu yolculuğu yapık, eve döndüğümüzde saat 16:45'ti. Yolculuğun yaklaşık 1 saatini araba ile yaptık. Geriye kalan 4 saatte yürüdük, kaydık. Oldukça eğlenceliydi.
