Saludos amigos de #wednesdaywalk. Me uno a la iniciativa de @tattoodjay en el día de hoy para compartir con ustedes mi experiencia.
El día parecía ser normal, salí al trabajo y cerca de la hora de almuerzo nos llaman y nos dicen que arribaron los botes al pueblo de Manzanillo que traían sardina. Así que agarramos los baldes y nos dirigimos allá.
Greetings #wednesdaywalk friends. I join @tattoodjay initiative today to share with you my experience.
The day seemed to be normal, I left for work and around lunch time we get a call and they tell us that the boats arrived in the town of Manzanillo bringing sardine. So we grabbed the buckets and headed there..
Manzanillo es un pueblo de pescadores que no queda muy cerca de mi casa, pero en carro son 15 minutos. Para llegar, en el camino tuve la oportunidad de ver varios hoteles con una estructura hermosa. Este que les muestro a continuación se encuentra cerca de Playa Parguito.
Manzanillo is a fishing village that is not very close to my house, but it takes 15 minutes by car. To get there, on the way I had the opportunity to see several hotels with a beautiful structure. The one I show you below is located near Parguito beach.
Al entrar por la playa, pasamos por una casa de tatuajes, que al decir verdad, ni idea de que existía jajaja. Como no es algo que me llame la atención, frente se encontraba la posada Paradiso donde se alzaban dos plantas de coco hermosas.
As we entered the beach, we passed by a tattoo parlor, which to tell the truth, I had no idea it existed hahaha. As it is not something that catches my attention, in front of it was the Paradiso Inn where two beautiful coconut plants stood.
Casi en la salida de playa, se encontraba el hotel "Hesperia Playa el Agua". Y al fin llegamos al pueblo de Manzanillo, donde se ven a las personas y pescadores en movimiento. Es normal ver en el portal de una casa una red de pesca. Otros tienen sus trofeos en cajas plásticas junto a la familia que los espera.
Almost at the exit of the beach, was the hotel "Hesperia Playa el Agua". And finally we arrived at the town of Manzanillo, where you can see people and fishermen on the move. It is normal to see a fishing net in the doorway of a house. Others have their trophies in plastic boxes next to the family waiting for them.
Llegando a la playa, la vista es genial. Desde lejos se ve el mar y alguna lancha rezagada entrando. Es todo un espectáculo ver a los pescadores sacando su pesca y lavando sus botes. Me acerqué y me regalaron un balde de sardina y otros pescados, porque les fue muy fructífera su pesca y ya habían vendido su meta. Ellos son del criterio de que el pez se come del día, si es mucho se regala para que otros tengan la oportunidad de disfrutar de este privilegio.
Arriving at the beach, the view is great. From far away you can see the sea and some straggling boats coming in. It is quite a spectacle to see the fishermen taking out their catch and washing their boats. I approached them and they gave me a bucket of sardines and other fish, because their catch was very fruitful and they had already sold their goal. They are of the criterion that the fish is eaten on the day, if it is too much, it is given away so that others have the opportunity to enjoy this privilege.
También tienen una especie de restaurante pegado al mar, donde te fríen el pescado que elijas. Es todo un espectáculo ver los botes y pescadores en su faena.
They also have a kind of restaurant next to the sea, where they fry the fish of your choice. It is quite a sight to see the boats and fishermen at work.
Me fui a casa con mi balde de sardinas y en la tarde no trabajamos, nos quedamos en casa limpiando y fileteando las ricas sardinas.
I went home with my bucket of sardines and in the afternoon we didn't work, we stayed home cleaning and filleting the delicious sardines.
Como verán, tuve un día muy delicioso y diferente. Les deseo a todos un día genial.
¡Chao!
As you can see, I had a very delicious and different day. I wish you all a great day.
Bye!
The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used
Photos was made with Canvas