My unpleasant perfume won over a woman[Eng-Spn]

Words
540
Reading
3 min
Listen
Play
8M

Free-writing message from mariannewest@mariannewest:

"Unpleasant perfume"

1000117946.jpg

That day I dressed up really nicely to go to a meeting with a teacher who taught me in high school, and I was also meeting up with some friends from school. We were celebrating that one of our classmates had been accepted into the military, and we had to give him a send-off, so we organized a dinner for him.

The occasion was also going to be very special because I was going to be introduced to a new girl at the meeting, and I wore my best clothes and my best shoes. An aunt had lovingly given me a perfume that I found unpleasant, but I had received it with great affection on my birthday. It was the only perfume I had on hand. I put on the perfume and headed out to my friend's farewell party, eager to meet this girl my friends were going to introduce me to.

When I arrived, everyone was gathered around the table, and we ordered our food and drinks. There she was, looking very pretty. During the party, we talked about many things. We got along well and even exchanged Instagram information. Everything had gone perfectly. I was a little insecure because I could smell the unpleasant perfume in the air, but I don't think the others noticed. Or maybe it was that perfume that brought me so much luck with the girl.

We said goodbye to our friend, and everyone went home. The girl and I became good friends a week ago, and I think we'll soon become something more.


Image from my gallery
Google Translate

Spanish

Mensaje de escritura libre de mariannewest@mariannewest:

"Perfume desagradable"

1000117946.jpg

Ese día me vesti súper guapo para salir a una reunión con un profesor que me dió clases de bachillerato y también me reuniría con unos amigos del colegio. Celebrabamos que uno de nuestros compañeros lo aceptaron en la milicia y teníamos que despedirlo y le organizamos una cena.

El momento también sería muy especial porque me presentarían a una chica nueva en la reunión y me coloqué mi mejor ropa y mis mejores zapatos. Una tía me había regalado con mucho cariño un perfume que me resultaba desagradable pero que había recibido con mucho cariño el día de mi cumpleaños, era el único perfume que tenía a la mano. Me eché el perfume y salí rumbo a la despida de mi amigo y dispuesto a conocer a esta chica que mis amigos me iban a presentar.

Al llegar todos estaban reunidos en la mesa y ordenamos nuestra comida y refresco y allí estaba la chica muy guapa. Durante la reunión hablamos de muchas cosas con la bella chica. Nos llevamos bien y hasta nos dimos el Instagram. Todo había salido súper. Yo estaba un poco inseguro porque el perfume desagradable lo sentía en el aire pero creo que los demás no se dieron cuenta. O tal vez fue ese perfume el que me dió tanta suerte con la chica.

Despedimos a nuestro amigo y cada quien se fue a su casa. La chica y yo hace una semana nos hicimos buenos amigos y creo que pronto llegaremos a algo más.


Imagen de mi galería
Google traductor

My unpleasant perfume won over a woman[Eng-Spn] | Ecency