This will be my entry for Shadow Hunters Community SMASh Contest - Round 402, I hope you enjoy it.
Esta será mi entrada para Shadow Hunters Community SMASh Contest - Round 402, espero que la disfruten.
Hello friends, I hope you’re having a very nice day. Today I wasn’t planning to post, but I couldn’t miss the chance to participate once again in the community. And although I don’t have great shadow photos with beautiful compositions as I always try to, I did spend these past days hunting for some.
Hola amigos, espero que estén teniendo un muy lindo día. Hoy no iba a publicar, pero no podía desaprovechar la oportunidad de participar una vez más en la comunidad. Y aunque no tengo grandes fotos de sombras con hermosas composiciones como trato que sea siempre, sí estuve durante estos días tratando de dar caza a algunas.
I’m a bit sick so I can’t go out much lately, but near my house there’s a small wood depot that barely receives visitors from time to time. There, between allergies and a bit of sunlight, I only found many small wild plants and few shadows. Even so, I managed to capture these two shadow images that I liked a lot. The first photograph I’m showing you, and my entry to the contest, is simply one of these wild plants growing among the wood. Its stem has grown seeking natural light, pushing through even though it was crushed by the wooden planks. Its intensely green leaves projected their shadows onto the rough surface.
Estoy algo enfermo así que no puedo salir mucho de casa últimamente, pero cerca de mi casa hay un pequeño depósito de madera que apenas recibe visitas de vez en cuando. Ahí, entre alergias y un poco de sol, solo encontré muchas plantas silvestres pequeñas y pocas sombras. Aun así logré capturar estas dos imágenes de sombras que me gustaron mucho. La primera fotografía que les muestro y la participación al concurso es simplemente una de estas plantas salvajes creciendo entre la madera. Su tallo ha crecido buscando la luz natural, abriéndose paso aunque fue aplastada por los listones de madera. Sus hojas de un verde intenso proyectaban sus sombras sobre la rugosa superficie.
The next photo was taken in even more detail, focusing closely on the surface of the wood, which I think has a very interesting texture. I also captured some small clovers along with the shadow of the larger wild plant.
La siguiente foto fue aún más al detalle, tomando de cerca la superficie de la madera que creo tiene una textura muy interesante. Además, capturé unos pequeños tréboles junto a la sombra de la planta salvaje más grande.
Well friends, thank you for reading my blog and for allowing me to participate in this wonderful community, one of my favorite moments of the week. A big greeting, and as always from here I wish you the best of luck 🍀 and lots and lots of success. Bye bye!
Bueno amigos, gracias por leer mi blog y por permitirme participar en esta maravillosa comunidad, de mis momentos favoritos de la semana. Un gran saludo y como siempre desde aquí les deseo la mejor de la suerte 🍀 y muchos, muchos éxitos. ¡Chau chau!
| I’m Ernesto, a Cuban passionate about art and writing. Always learning, always growing. Excited to share and learn more every day! I write about art, drawing, video games, nature, and review the things I like. My goal is to inspire and connect with others through my creative journey. |
|---|
Translated with DeepL.com (free version)
I apologize if there are any grammatical errors, English is not my native language, I have tried to be as careful as possible.
I regularly create images on Pixabay, which are free of copyright. Access my gallery by clicking here.
All assets, photos, illustrations and banners have been created by me and are original content, unless otherwise specified.
The cover of this article was created using Canva.
