@soychalbed I recently discovered this wonderful space full of wonderful energies such as the weekend breaks and vacations.
In general I am characterized for being a man who works 7 days a week especially in my house, I even have a funny or jocular motto as they say in my country that says "when it will be Sunday to rest", but it turns out that I am dedicated to goat farming and I have a few goats in a space in my house that thank God has enough space.
Saludos,
Queridos lectores y estimados seguidores y moderadores de esta comunidad, me presento ante ustedes
Por lo general me caracterizo por ser un hombre que trabaja los 7 días de la semana sobre todo en mi casa hasta tengo un lema un poco gracioso o jocoso como dicen en mi país que dice “cuando será domingo para descansar”, pero resulta que me dedico a la ganadería caprina y tengo ya unas cuantas cabras en un espacio de mi casa que a Dios gracias tiene suficiente espacio.
With the issue of the pandemic and trying to take care of ourselves we go out as little as possible as well as receive few visitors for trying to take care of ourselves and others, so doing a photo shoot of what I like to do on a weekend was a little difficult and doing it with old photos even more difficult because I tell you that the theme of taking pictures has taught me is #Hive.
I am one of those people that before and during the pandemic I try to do something different to differentiate the day from the rest of the week, it can be making a soup outdoors, a good barbecue, some pizzas, burgers, etc.. But always try to get out of the routine as they say.
Con el tema de la pandemia y el intentar cuidarnos salimos lo menos posible al igual que recibimos pocas visitas por intentar cuidarnos y cuidar a los demás, entonces el hacer una sesión de fotos de lo que me gusta hacer un fin de semana estaba un poco difícil y hacerla con fotos antiguas mas difícil aun pues les cuento que el tema de tomar fotos me lo ha enseñado es Hive.
Soy de las personas que antes y durante la pandemia trato de hacer algo distinto para diferenciar al día del resto de la semana, puede ser hacer una sopa al aire libre, un buen asado, unas pizzas, hamburguesas, etc. Pero siempre intentar salir de la rutina como dicen.
But this past weekend my economy was a little bit down which makes it a little difficult to follow my Sunday plan, besides that my head was a little bit tormented with some problems and ideas that I had no intention of doing anything.
I decided to go out to pasture my goats but this time I took the camera with me because I thought about taking a walk in the meadow sector, I thought that this walk would help me to organize my ideas and clear my mind a little.
Pero este fin de semana que paso mi economía estaba un poco menguada lo que me hace un poco difícil seguir con mi plan del domingo, aparte de eso tenía la cabeza un poco atormentada con algunos problemas e ideas que no tenía intención alguna de hacer algo.
Decidí salir a pastorear mis cabras pero esta vez lleve la cámara conmigo porque pensé en hacer una caminata por el sector del prado, pensé que esta caminata me iba a ayudar a organizar mis ideas y a despejar un poco la mente.
I went to the meadow sector where I usually leave my goats to eat and this is a space that for now is not being exploited by the sugar industry of the sector and what abounds is grass, so we are allowed to pass the animals there to keep the weeds out of the way.
I began to capture images of my goats that look with a face of satisfaction to be there free, I continue my pace and see two beautiful mares eating very close together and quiet, which made me enter a state of tranquility just looking around me and sitting in the shade of a tree.
Acudí al sector del prado donde suelo dejar mis cabras para que coman y este es un espacio que por ahora no está siendo explotado por la industria azucarera del sector y lo que abunda es el pasto, por lo que se nos permite pasar los animales para allá para mantener la maleza al margen.
Empecé a capturar imágenes de mis cabras que se ven con una cara de satisfacción por estar ahí libres, sigo mi paso y veo a dos hermosas yeguas comiendo muy juntas y tranquilas, lo que me hizo entrar en un estado de tranquilidad solo viendo a mi alrededor y sentado en una sombra de un árbol.
As the hours go by I advance a few steps and I capture the corral where a few cows of a friend of mine are resting, as I follow my steps I continue to see the diversity of the meadow where the calves are resting.
Further ahead you can see a small herd of sheep that from time to time join the goats and eat together, at the end of the view you can see the entrance of the city with its characteristic monoliths that identify it.
Al paso de las horas avanzo unos cuantos pasos y le hago una captura al corral donde descansan unas cuantas vacas de un amigo mío, al seguir mis pasos sigo viendo la diversidad del prado donde se ven los terneros descansando.
Mas adelante se ven una pequeña manada de ovejas que de vez en cuando se incorporan con las cabras y comen juntos, al final de la vista se aprecia la entrada de la ciudad con sus característicos monolitos que la identifican.
They were a few hours of very healing and restorative relaxation of much peace that only nature allows, always grateful to my God for the creation of such beautiful spaces that despite being a little manipulated by machinery do not lose their essence.
With these lines and images that I show you I hope to comply with your regulations and little by little I will incorporate more in the community that feels good at ease.
Fueron unas horas de esparcimiento muy sanadoras y restauradoras de mucha paz que solo la naturaleza permite, siempre agradecido con mi Dios por la creación de tan bellos espacios que a pesar de estar un poco manipulados por maquinarias no pierden su esencia.
Con estas líneas e imágenes que les muestro espero cumplir con sus reglamentos y poco a poco irme incorporando mas en la comunidad que se siente bien a gusto.
