Lista para iniciar mi labor de fin de semana... Ready to start my w...

Hola amigos! Bendecido domingo. Hoy iniciando otro día más de trabajo dándole gracias a Dios. Siempre hay oportunidad de tomarme unas foticos antes de comenzar mi labor de fin de semana.
😘😊

[Hi friends! Wishing you a blessed Sunday. I’m starting another workday today, feeling grateful to God. There’s always time to snap a few photos before I begin my work for the weekend.]

Les cuento que este es mi único momento de poder tomarme fotos mientras estoy aquí trabajando, porque ya a las 6 llega mi prima, que es mi jefa. 🤭
Aunque si no han llegado los clientes aprovecho también ese tiempo.
Ella tiene un negocio de vender empanadas, hamburguesas y perros calientes y yo soy la que me encargo de tomar los pedidos, atender y cobrar.

[I have to tell you that this is the only moment I get to take photos while I'm here working, because my cousin, who is my boss, arrives at 6:00. 🤭 Although, if no customers have arrived yet, I take advantage of that time as well.]
[She runs a business selling empanadas, burgers, and hot dogs, and I'm the one in charge of taking orders, serving customers, and handling the payments.]

◈ ◇ ◈

Llego a trabajar feliz y muy animada, pero les confieso que a veces llego a mi casa con dolor de cabeza de tanto sacar cuentas y estar pendiente de todo.
Les presento a mi ayudante y también mi fotógrafa jajaja, ella es mi ahijada.

😊🫶♥️ Siempre está pendiente de cuando llego y me pregunta: Tía hoy si te vas a tomar fotos.
A veces cuando no está me toca colocar el temporizador para poder tomarme las fotos y es muy gracioso porque a veces ni siquiera encuentro donde poner el teléfono.

◈ ◇ ◈

I arrive at work happy and very motivated, but I have to confess that sometimes I get home with a headache from so much calculating and keeping track of everything.
Let me introduce you to my assistant and also my photographer, haha—she’s my goddaughter. 😊🫶♥️

She’s always aware of when I arrive and asks me: 'Auntie, are you going to take photos today?
Sometimes when she’s not around, I have to set the timer to take my photos, and it’s really funny because sometimes I can't even find a place to prop up my phone.

◈ ◇ ◈