Como es costumbre, desde hace muchos años vengo haciendo estas publicaciones de fin de año para agradecer por todo lo que el año viejo me dejó.
Este año nuevo lo paso lejos (muy lejos) de mi hogar, me tomó por parajes a miles de kilómetros de mi país, y es, en resumen, en lo que resultó un año en el que busqué y manifesté con fuerzas poder viajar a Argentina. Pero manifesté con tanta fuerza, con tanto ahinco, que la vida me dejó aquí. Así que como regalo para ustedes, les dejo el chisme de fin de año de mi parte, y es que estaré una temporada por acá en el 2026 y ver que puedo lograr.
Agradezco a todos los que me ayudaron a llegar hasta acá, a lograr un año maravilloso, y estar acompañándome de una u otra manera. Ya sea en persona o en comunidad. Deseo que el próximo año sea, para todos, inmensamente próspero, con abundancia positiva y mucha salud.
As usual, for many years now I have been writing these end-of-year posts to give thanks for everything the old year has given me.
This New Year I am spending far (very far) from home, thousands of miles away from my country, and it is, in short, the result of a year in which I sought and expressed my strong desire to travel to Argentina. But I manifested so strongly, so earnestly, that life left me here. So, as a gift to you, I leave you with my end-of-year gossip, which is that I will be here for a while in 2026 to see what I can achieve.
I am grateful to everyone who helped me get here, to have a wonderful year, and to accompany me in one way or another. Whether in person or in community. I wish everyone a hugely prosperous new year, with positive abundance and good health.
