Bullet Journal - Julio 🗓️

¡Hola, mi querida comunidad! Espero que estén todos muy bien. Les traigo el Bullet Jornal del mes de julio, les debo el de junio, pero fue un mes muy ajetreado, y realmente no hice nada bonito, no lo muestro porque necesitaba hacer algo veloz y funcional que pudiera usar al momento y ya está lleno, así que no lo quiero mostrar así porque hay cosas muy personales en él.

! [English]
Hello, my dear community! I hope you are all very well. I bring you the Bullet Journal for the month of July. I owe you the one for June, but it was a very busy month, and I really didn't make anything nice. I don't show it because I needed to make something fast and functional that I could use at the moment, and it's already full. So, I don't want to show it like that because there are very personal things in it.

El mes de julio viene un poco más calmado, pero con muchas tareas y obviamente necesitaba pronto mi Bujo. Tomé mis cositas y me puse manos a la obra. En mi último viaje, pasé por Barquisimeto y me llevaron a un par de sitios. En uno conseguí unos Post-It con colores muy lindos y Washi Tapes de florecitas. Y en el otro, me compré unos clips, también con colores que amo, para poder sostener las hojas del bujo.

! [English]
The month of July comes a little calmer, but with a lot of tasks, and obviously I needed my Bujo soon. I took my little things and got down to work. On my last trip, I went through Barquisimeto, and they took me to a couple of places. In one, I got some Post-It notes with very cute colors and Washi Tapes with little flowers. And in the other, I bought some clips, also with colors that I love, to hold the leaves of the bujo.

En esta oportunidad, solo utilicé algunas cositas, unos stickers que ya tenía, como un pequeño Golden retriever con alas demasiado hermoso. Utilicé solo un marcador dorado, un resaltador naranja y un wahsi tape,

! [English]
This time, I only used a few little things, some stickers that I already had, like a little Golden retriever with wings that was too cute. I only used a gold marker, an orange highlighter and a wahsi tape.

Con el Whashi tape dividí las secciones de la hoja en cuadrados para no utilizar regla ni lápices para marcarlo. Esta técnica me pareció ideal, pero cada vez que hacía una línea solo pensaba; "que no se acaba antes de que termine". El otro paso que hice fue el de colocar la fecha en cada una de las secciones, pero cuando ya iba por la 3.ª hoja, me di cuenta de que había cometido un gran error. No escribi con el portaminas antes para luego remarcar porque no me parecía necesario, pero cuando ya iba como por el día 15, me di cuenta de que me equivoqué.

Cada hoja tiene 6 secciones, la sexta sección es para el fin de semana, que se supone que son los días en que menos hago cosas. Ya se habrán dado cuenta de qué pasó. Al escribir directamente con marcador no podía borrar, así que seguí adelante. Lo que hice para arreglarolo, es poner el día de la semana debajo del número. los dos últimos días del mes, si lo dejé en una sección y me quedó una última hoja en donde puedo escribir cosas extra.

! [English]
With the Whashi tape I divided the sections of the sheet into squares, so I didn't use rulers or pencils to mark it. This technique seemed ideal to me, but every time I made a line, I just thought; "it won't be over before I finish". The other step I did was to place the date on each of the sections, but when I was already on the 3rd sheet, I realized that I had made a big mistake. I didn't write with the mechanical pencil before and then highlight because I didn't think it was necessary, but when I was about the 15th, I realized that I had made a mistake.

Each sheet has 6 sections, the sixth section is for the weekend, which are supposed to be the days when I do fewer things. By now, you may have figured out what happened. When writing directly with marker, I couldn't erase, so I kept going. What I did to fix it, is to put the day of the week under the number. The last two days of the month, if I left it in a section, and I was left with a last sheet where I can write extra things.