ESPAÑOL
Ayer fue la media maratón de Bogotá.
Es hermoso ver a una marea de gente haciendo lo que le apasiona, y a otras tantas, apoyándoles y brindándoles mucho ánimo.
Había música, medios de comunicación, stands de hidratación e incluso para la reaplicación del protector solar :) Se sentía un ambiente festivo generalizado, mucha emoción y energía.
Yo pasé por el ladito, en mi rutina diaria de caminata, y sin duda quedé con ganas, de entrenar y prepararme para participar en un evento como este.
ENGLISH
Yesterday was the half marathon in Bogota.
It is beautiful to see a tide of people doing what they are passionate about, and so many others, supporting them and giving them lots of encouragement.
There was music, media, hydration stands and even for the reapplication of sunscreen :) There was a general festive atmosphere, a lot of excitement and energy.
I passed by, in my daily walking routine, and without a doubt I was eager to train and prepare myself to participate in an event like this.
Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoría, editadas en snapseed. El contenido también es original y propio.
All images in this post are my own, edited in snapseed. The content is also original and mine.
