My Actifit Report Card: April 3 2021

Dziś życie dało mi parę wskazówek. Nie wiem czy jest czym i czy w ogóle powinienem się chwalić, ale wczoraj strasznie popiłem. Zdychałem sobie w najlepsze mając w głowie, że dziś tylko muszę wyjść do sklepu dokupić trochę jajek. Jakież było moje zdziwienie, kiedy okazało się, że w Polsce jest prawo, które nakazuje zamknięcie punktów handlowych w wielką sobotę. Nie tylko ja byłem zdziwiony. Co chwila ktoś chciał wejść do biedronki i odbijał się od wejścia. Kosmiczny widok, szkoda, że zdychałem i że sam - choć metaforycznie tylko - przed chwilą się odbiłem od wejścia. Kolejną lekcją, było moje samopoczucie, tak źle się czułem, że aż musiałem pójść na rower. O mało co se rzygłem przy jednym podjeździe, ale potem już tylko lepiej się czułem.

EN

I've learnt few lessons today. I don't know if I should or if there's anything to be worth of boasting, but I had far too manys yesterday. I was suffering for my transgressions, having in mind that the only thing I have to do today is to go and get some more eggs. To my surprise, in Poland there's a law that orders commercial points to shut down on good Saturday. I wasn't the only one surprised. Every few minutes someone tried entering the shop only to bounce off the gates. It was funny view, pity I had hangover and bounced off the gates - metaphorically speaking - moments ago. Another lesson was my ill state. I felt so bad I had to go out to ride the bike. I almost puked during one climb, but some sport made me feel much better from then on.

Cycling, Daily Activity, Walking