Siri's Breakfast #8. 시리의 아침 여덟번째
#1
It is a bad condition.
It seems like it takes twice or three times as much as usual.
Even though I am not a writer, I can not write short sentences.
I stare at the monitors blankly.
컨디션이 좋지 않은 날에는 일이 잘 진행되기가 어렵다.
평소에는 1시간이면 완성하던 것을 오늘은 두배, 세배의 시간이 걸린다.
글쟁이는 아니지만 짤막하게 쓰는 글조차 쓸수가 없다.
모니터만 멍하니 바라본다.
#2
바나나 핫케이크
방울토마토 샐러드
초코시럽
크림치즈
그래놀라+우유
Hot Cake with bananas
Cherry tomato salad
Chocolate syrup
Cream cheese
Granola + Milk
우유같은 부드러운 핫케이크는 오랜만이다.
핫케이크와 바나나와 초코의 조합은 정말로 환상적이다 !
A soft hot cake like milk has been a long time.
The combination of hot cakes and bananas and chocolate is truly fantastic.
#3
초코시럽을 주르르 흩어보았다.
불꽃같기도 하고, 아무것도 아닌것 같기도 하다.
전혀 예상하지 못한 결과물이 나오는 게 참 매력적이다.
I scattered chocolate syrup.
It looks like a flame, it seems not to anything.
It is very attractive that results that were not expected will come out.
@siritable