A drink inspired by TANINOLE (Eng / Esp)

Words
1249
Reading
6 min
1y
Listen to this post
~8 min

IMG_20251115_141706.jpg

Greetings, dear drinklovers@drinklovers. I recently shared a recipe for PUMPKIN PUREE with you, and in that post I mentioned that it would be the starting point for other recipes. And indeed, here I bring you a drink where one of the most important ingredients is PUMPKIN PUREE. As I mentioned in a previous post, I've been sick for over two weeks, so hot drinks have become my daily staple, as they comfort me and make me feel better. Therefore, I wanted to prepare a hot drink, with an autumnal flavor.


Saludos, queridos drinklovers@drinklovers. Recientemente compartí con ustedes una receta de PURÉ DE CALABAZA, y en ese post les comenté que sería el punto de partida de otras preparaciones, y efectivamente, aquí les traigo una bebida en donde uno de los ingredientes más importantes es el PURÉ DE CALABAZA. Como indiqué en un post previo, tengo más de dos semanas enferma, por lo que las bebidas calientes son mi día a día, pues me reconfortan y me hacen sentir bien; así que quise preparar una bebida caliente, con sabor a otoño.

alt

I looked at several recipes on various social media platforms, and in my search, I found many reviews of PUMPKIN SPICE LATTE, which is basically coffee with milk, pumpkin puree, and sweet spices. There are also plenty of recipes for PUMPKIN SPICE CHAI LATTE, which is practically the same thing, but instead of coffee, it includes chai tea. I wanted something simple, without coffee or chai tea, as I only wanted the sweetness of the pumpkin puree in hot milk and the flavor of the spices, so I found a recipe for a Mexican dessert known as TANINOLE. It's a very simple dessert made by mixing candied pumpkin with milk. I had puree, not candied pumpkin, so this drink is inspired by that Mexican dessert, and it's basically MILK WITH PUMPKIN PUREE AND SPICES. That said, let's get to the recipe!


Miré varias recetas en diversas redes, y en mi búsqueda encontré muchas reseñas de PUMPKIN SPICE LATTE, que básicamente es café con leche, con puré de calabaza y especias dulces. También abundan las recetas de PUMPKIN SPICE CHAI LATTE, que es prácticamente lo mismo, pero en vez de café se incluye té chai. Yo quería algo sencillo, sin café ni té chai, pues sólo quería el dulzor del puré de calabaza en leche caliente y el sabor de las especias, así que conseguí una receta de un postre mexicano, que se conoce como TANINOLE. Es un postre muy sencillo que se hace mezclando dulce de calabaza con leche. Yo tenía puré, no dulce de calabaza, así que esta bebida está inspirada en ese postre mexicano, y es básicamente LECHE CON PURÉ DE CALABAZA Y ESPECIAS. Dicho esto, ¡vamos a la receta!

IMG_20251115_141653.jpg

alt

THE RECIPE / LA RECETA


Time, ingredients and equipment

  • Preparation time: This recipe takes approximately 20 minutes to make.

  • Quantities may vary according to individual taste and availability.

  • Servings: I prepared a 300 ml serving of the beverage, but this amount may vary.

  • 250 ml whole milk (dairy)

  • 1 heaped tablespoon of pumpkin puree

  • 1/2 teaspoon ground cinnamon

  • 1/2 teaspoon ground ginger

  • 1/2 teaspoon vanilla extract

  • 1/4 teaspoon ground nutmeg

  • Sweetener of your choice (optional). I didn't use any this time; I don't like very sweet drinks, and the sweetness of the pumpkin, spices, and milk was sufficient. However, this is entirely up to you.

  • 1 teaspoon unsweetened cocoa powder, for topping (optional).

  • Pot, cup, whisk, spoon, grater, plate, etc.

IMG_20251115_134938.jpg

Tiempo, ingredientes y equipo

  • Tiempo de preparación: Se requieren aproximadamente 20 minutos para hacer esta receta.

  • Las cantidades pueden variar de acuerdo al gusto y a la disponibilidad de cada quien.

  • Raciones: Aquí preparé una ración de 300 ml de bebida, pero esta cantidad puede variar.

  • 250 ml de leche entera (de origen animal)

  • 1 cucharada colmada de puré de calabaza.

  • ½ cucharadita de canela en polvo.

  • ½ cucharadita de jengibre molido.

  • ½ cucharadita de esencia de vainilla.

  • ¼ de cuchardita de nuez moscada.

  • Endulzante de tu elección (opcional). No usé en esta ocasión, no me gustan las bebidas muy dulces, y con el dulzor de la calabaza, las especias y la leche fue suficiente, pero esto queda a criterio de cada persona.

  • 1 cucharadita de cacao en polvo sin azúcar, para el topping (opcional).

  • Olla, taza, batidor, cucharilla, rallador, plato, etc.

alt

THE PROCEDURE / EL PROCESO


Pour the milk into a saucepan. Add the pumpkin puree and sweet spices, and stir to combine. Bring to a boil over medium heat. Boil for one minute. Remove from the heat and let it steep for 8 minutes to allow the spices to infuse.

Servir la leche en una olla. Añadir el puré de calabaza, las especias dulces y remover para integrar. Llevar al fuego medio hasta que hierva. Dejar hervir un minuto. Retirar del fuego y dejar reposar por 8 minutos, a fin de que se infusionen las especias.

IMG_20251115_135001.jpg

IMG_20251115_135019.jpg

IMG_20251115_134943.jpg

IMG_20251115_134946.jpg

IMG_20251115_135039.jpg

IMG_20251115_135056.jpg

IMG_20251115_135107_1.jpg

IMG_20251115_135125_1.jpg

IMG_20251115_135140.jpg

IMG_20251115_135323.jpg

IMG_20251115_135340_1.jpg

IMG_20251115_135434.jpg

IMG_20251115_135510.jpg

IMG_20251115_140304.jpg

IMG_20251115_141236.jpg

alt

Pour the mixture into a cup. Whisk briefly to froth. Sprinkle with cocoa powder.

Servir la mezcla en una taza. Batir brevemente para espumar. Esparcir por encima en cacao en polvo.

IMG_20251115_141252.jpg

IMG_20251115_141346.jpg

IMG_20251115_141405.jpg

IMG_20251115_141635_2.jpg

IMG_20251115_141718.jpg

alt

The TANINOLE-INSPIRED DRINK is ready! The aroma is delicious, sweet, warm, and very pleasant; and the flavor is excellent, with a smooth texture, slightly thickened by the pumpkin puree. It's a fantastic combination that you can enjoy on its own (as I did) or with a snack. Now all that's left is to savor this drink. Cheers!

Ya la BEBIDA INSPIRADA EN EL TANINOLE está lista. El olor es delicioso, dulce, cálido, muy agradable; y el sabor es muy bueno, con una textura suave, ligeramente espesa por el puré de calabaza. Es una combinación buenísima, que puedes beber sola, (como hice yo), o acompañada de algún snack. No queda más que disfrutar de esta bebida. Cheers!

IMG_20251115_141653.jpg

alt

Here I conclude today's post, in which I shared with you a drink that was kind to the body and soul. I hope you too are encouraged to bring all those wonderful and unique drinks from this world to the Amazing Drinks community. I say goodbye wishing health, prosperity and joy to all of you; and remember: Not all days are the same and more importantly: Everything you give, everything you do, will inexorably return to you. Hugs!

Aquí termino mi post de hoy, en el que les he compartido una bebida amable con el cuerpo y el alma. Espero se animen ustedes también, a traer todas esas bebidas maravillosas y únicas de este mundo a la comunidad Amazing Drinks. Me despido deseando salud, prosperidad y alegría para todos ustedes; y recuerden: No todos los días son iguales y más importante aún: Todo lo que das, todo lo que haces, inexorablemente volverá a ti. ¡Abrazos!

alt

Image sources

  • These photos are my own, and were taken with a Galaxy a04e phone / Estas fotos son de mi propiedad, y las tome con un smartphone Galaxy a04e
  • The separators are my own and have been made using the CANVA application; and I DO NOT authorize its use in other publications, except for community publications and my own.

Todo el contenido es de mi propiedad y está sujeto a derechos de autor // All content is my property and subject to copyrigh

sirenahippie 2.png

FOOTER.png

Delegations welcome!


Find our community here | Curation Trail

BANNER DRINKS.png Delegations welcome!

Find our community here


Curation Trail

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

A drink inspired by TANINOLE (Eng / Esp) | Ecency