Gracias a lillolillolillo por colocar esta foto libre de derechos de autor en Pixabay.com
Allí estaban ambos y cada uno en su mundo.
Ella, tratando de parecer menor: canas ennegrecidas gracias al tinte natural chino, piel conocedora de las cremas diarias - la matutina que la acompañaba desde casi el momento de levantarse hasta el desayuno, al mediodía, después de almuerzo eran las ruedas de pepino en las hojas o las bolsitas de te de manzanilla sobre los párpados, mientras que su habilidosa mano frotaba su cutis con la parte interna de la cáscara del plátano y la de la noche, esa que no podía ponerse en el día porque el sol le mancharía la piel -, y una blusa juvenil que realzaba los senos resistentes todavía a la fueza de gravedad gracias al sujetador y al amigo cirujano.
Él, tratando de parecer mayor. Se había dejado crecer la barba que cuidaba con esmero y visita semanal a la barbería al aire libre de Strayner, lentes redondos porque con ellos el espejo le regresaba una imagen "de intelectual", camisa manga larga y chaleco tejiodo que - según él - le aumentaba al menos veinte años y casi casi le hacía llegar a los cuarenta - en su imaginación - edad atractiva para su concepción a la que quería llegar pronto para estacionarse allí unos diez años.
La tarde era brillante y el sol implacable, así que la brisa marina se rpresentaba como la mejor opción para mantener una temperatura agradable, como agradable era estar allí, en ese bohío, choza sin paredes, cuyo techo de palmas brindaba una combinación hermosa de tonos ocres y mostazas.
Sus miradas se cruzaron mientras el equipo de sonido les envolvía en una de esas melodias atemporales de The Beatles. Ella disfrutaba de una simple agua de coco, él de una cerveza Zulia con su dulce sabor.
La conversación que comenzó casual e intrascendente, pronto se hizo personal y casi enseguida íntima... como si no hubiera tiempo qué perder.
Una atmósfera interna de urgencia impulsó a ambos... ninguno supo por qué. La vida da extrañas vueltas a veces, o el destino, o la casualidad o la causalidad ¿Quién lo sabe realmente?
Hoy celebran esos ¡Cinco años después! En la misma playa, en el mismo bohío y aunque no sea la misma música la que les rodea, sigue siendo la misma atmósfera interna de seres tan dispares, con concepciones tan distintas, pero que han aprendido juntos y unidos a experimentar la vida con alegría y amor, sabiendo ahora que no importa la edad aparente, ni siquiera importa la real, sólo el vivir el presente - único tiempo cierto y seguro - en la buena compañía de quien ama y se sabe amado.
English version
Thanks to lillolillolillo for posting this royalty-free photo on Pixabay.com
There they were, each in their own world.
She, trying to look younger: grey hair blackened by natural Chinese dye, skin familiar with daily creams - the morning cream that accompanied her from almost the moment she got up until breakfast, at noon, after lunch it was cucumber slices on leaves or chamomile tea bags on the eyelids, while her skillful hand rubbed her skin with the inside of a banana peel and the night cream, the one she couldn't wear during the day because the sun would stain her skin - and a youthful blouse that enhanced her breasts still resistant to the force of gravity thanks to the bra and the surgeon friend.
He, trying to look older. He had grown a beard that he carefully tended to and a weekly visit to Strayner's open-air barbershop, round glasses because with them the mirror reflected back an "intellectual" image of him, a long-sleeved shirt and a knitted vest that - according to him - made him at least twenty years older and almost made him reach forty - in his imagination - an attractive age for his conception that he wanted to reach soon to stay there for about ten years.
The afternoon was bright and the sun relentless, so the sea breeze was the best option to maintain a pleasant temperature, as pleasant as it was to be there, in that hut, a hut without walls, whose palm roof provided a beautiful combination of ochre and mustard tones.
Their glances met as the sound system enveloped them in one of those timeless melodies of The Beatles. She enjoyed a simple coconut water, he a Zulia beer with its sweet flavor.
The conversation that began casual and inconsequential, soon became personal and almost immediately intimate... as if there was no time to lose.
An internal atmosphere of urgency drove them both... neither knew why. Life takes strange turns sometimes, or fate, or chance or causality. Who really knows?
Today they celebrate those five years later! On the same beach, in the same hut and although it is not the same music that surrounds them, it is still the same internal atmosphere of such disparate beings, with such different conceptions, but who have learned together and united to experience life with joy and love, knowing now that the apparent age does not matter, nor even the real age, only living the present - the only certain and secure time - in the good company of those who love and know they are loved.
El texto fue creado sin utilizar IA
The text was created without using AI
If you want you may follow me on the networks >Si lo deseas puedes seguirme en las redes
▶️ 3Speak
Vote la-colmena for witness
By @ylich
