Quise aprender el cuento
que recita tu cuerpo tan amado.
Escribir en tu espalda con un hielo
en la noche callada
y soñar que me besas
sin voltear por completo.
Pero está noche escasa
de la luna menguante
ha querido besarte
con su sombra mojada.
Y con besos de lluvia
para siempre apartarte...
Volevo imparare la storia
che recita il tuo corpo tanto amato.
Scrivi sulla schiena con il ghiaccio
nella notte tranquilla
e sogno che mi baci
senza girarsi completamente.
Ma questa notte è scarsa
della luna calante
voleva baciarti
con la sua ombra bagnata.
E con baci di pioggia
ti separeranno per sempre...
I wanted to learn the tale
that your beloved body recites.
To write on your back with ice
in the silent night
and dream that you kiss me
without turning around completely.
But this scarce night
of the waning moon
has wanted to kiss you
with its wet shadow.
And with kisses of rain
to separate you forever...
Poesía y Fotografía
@ saulos