Marilyn Mason a todo volumen.
Llueve.
Una mujer pide un doble de whisky;
lleva su espalda al descubierto
con un tatuaje que se desliza
hasta los acantilados
donde los delfines dibujan arcoíris
en la piel de los susurros.
Segundo acto:
Nirvana,
euforia de un acorde que se repite.
Dolly Parton
fracturó el corazón a un hombre
en las montañas de Blue Ridge.
Él pudo ir tras ella a New Orleans,
pero entonces las mariposas
no sabrían el color de la lluvia.
Tercer acto:
A Édith Piaf
no le importa si llueve,
cierra los ojos.
Un acordeón
recupera el gesto sobre su piel
y no devuelve la mirada.
En otra historia,
seríamos nosotros
descalzos,
haciendo el amor.
Esta publicación fue parcialmente traducida con Google Translate.
... sitting there barefoot, waiting.
Margareta Ekström
Act One:
Marilyn Manson at full volume.
It is raining.
A woman orders a double whiskey;
her back is bare,
revealing a tattoo that slides down
to the cliffs
where dolphins trace rainbows
on the skin of whispers.
Act Two:
Nirvana,
the euphoria of a repeating chord.
Dolly Parton
broke a man’s heart
in the Blue Ridge Mountains.
He could have followed her to New Orleans,
but then the butterflies
would not know the color of the rain.
Act Three:
Édith Piaf
doesn’t care if it rains;
she closes her eyes.
An accordion
recalls the expression on her skin
and does not return the gaze.
In another story,
it would be us—
barefoot,
making love.
@bradleyarrow