Contrasts among thorns | My entry for #Monomad Challenge [ENG-ESP]

Hello, Hive black-and-white photography lovers!

I have to tell you, I was almost late for work today because I have a habit of getting lost in the details I come across along the way.

In this instance, time stood still for me as I became captivated by the beauty of a gigantic cactus in the garden of my apartment building.

Even though it has always been there, today I suddenly paused to notice some wonders I hadn't spotted before—perhaps due to my own absent-mindedness, or who knows.

And observe the wonders of nature. How many elements one can discover when pausing to look at what lies right before one's eyes.

Spines reminiscent of the sea, of reefs. Spines scorched by the elements and their harshness. Spines that become obstacles to be overcome by a snail ascending toward the very top...

Hidden shapes within the wounds the plant has sustained. Shapes that make me imagine a parrotfish devouring a leaf caught in the spines.

Flowers that have already completed their life cycle yet resist falling...

Other plants that seize the opportunity to live in harmony with the cactus itself...

There is such beauty in nature’s contrasts—and in the way it draws a sigh from me...
I sigh once more as I bid you farewell for now, until the next black-and-white frame—but not without first sending each of you a warm, radiant hug!

And remember: don't forget to smile!

¡Hola amantes de la fotografía en blanco y negro de Hive!

Les cuento que hoy casi llego tarde al trabajo, por la costumbre de estar perdido en los detalles que me encuentro en el camino.

En este caso, el tiempo se me detuvo mientras me quedé absorto ante la belleza de un gigantesco cactus que hay en el jardín del edificio donde resido.

Aunque siempre ha estado ahí, hoy es que de pronto me detuve en algunas maravillas que antes no había detectado, por mi despiste quizá, quién sabe.

Y vean lo asombroso de la naturaleza. Cuántos elementos uno puede descubrir cuando se detiene ante lo evidente.

Espinas que recuerdan al mar, los arrecifes. Espinas calcinadas por el clima y sus inclemencias. Espinas que resultan obstáculos s vencer por un caracol que asciende hacia lo más alto...

Figuraciones ocultas en las heridas que ha sufrido la planta. Figuraciones que me hacen imaginar un pez Loro comiéndose a una hoja que ha quedado atrapada en las espinas.

Flores que ya cumplieron su ciclo de vida y se resisten a caer...

Otras plantas que aprovechan para vivir en armonía con el propio cactus...

Lo hermoso de la naturaleza en su contraste y el suspiro que me arranca...
Suspiro otra vez, y me voy despidiendo por ahora hasta un próximo fotograma en blanco y negro, no sin antes regalarles a cada uno de ustedes ¡un abrazo de luz!

Recuerden, ¡no olviden sonreír!