Hola amigos, hoy les presento mi nueva ilustración llamado "Mi Olvido", una mujer mirando hacia las plantas tratando de comprender en como su vida se ha ido traspasando en diversas dificultades. De seguro todos nos podemos identificar con esta mujer, debido a que siempre estamos intentando comprender el proceso que cada uno de nosotros hemos pasado. Así que, al principio no tenía mucho el contexto de lo que se iba a tratar en esta ilustración, pero a medida que lo iba realizando se me ocurrió este lado bueno reflexivo.
Hello friends, today I present you my new illustration called "My Oblivion", a woman looking at the plants trying to understand how her life has been going through various difficulties. Surely we can all identify with this woman, because we are always trying to understand the process that each of us have gone through. So, at first I didn't have much of a context for what this illustration was going to be about, but as I was making it I came up with this reflective good side.
Como les había mencionado en alguno de mis publicaciones, hacer ilustraciones / dibujos de este tipo me es un gran alivio para mi porque aprendo cosas en cuanto a reflexión y escritos se trata, ya que de esta manera me ayuda comprender mejor ciertas cosas personales que me ocurrieron o me han ocurrido hace un buen tiempo. Por eso es, que dibujar en mucho de los casos es un desahogo tanto sentimental como emocionalmente a la hora de realizar un dibujo.
As I had mentioned in some of my publications, making illustrations / drawings of this type is a great relief for me because I learn things in terms of reflection and writing, and in this way it helps me to better understand certain personal things that happened or have happened to me a long time ago. That is why drawing in many cases is an outlet both sentimentally and emotionally when it comes to making a drawing.
Esta es la primera vez que le quito los lineados del cabello a un dibujo, ya que se me hacía extraño este efecto, pero al ver este que pude realizar me pareció que era lo más apropiado. Es por eso que hice esos lineados grandes en el cabello para luego quitar los lineados básicos para crear ese buen efecto. espero seguir implementándolo en mis siguientes trabajos a ver que tal me quedan en diferentes dibujos. Cuídense mucho y, hasta la próxima publicación!
This is the first time that I remove the lines of the hair to a drawing, since it was strange to me this effect, but when I saw this one that I could make it seemed to me that it was the most appropriate thing. That's why I made those big lines in the hair and then I removed the basic lines to create that good effect. I hope to continue implementing it in my next works to see how they look in different drawings. Take care and, until the next publication!
Proceso / Process:
Herramientas de trabajo / Work tools: Laptop, Photoshop, Mouse.