🔴 SPANISH: Hola, un buen día para todos. Les presento otro dibujo más sobre el personaje Hanna de Sugar Magic, una tienda virtual situado en mi ciudad Monagas - Maturín - Venezuela en la que se dedica vender productos asiáticos entre otras cosas. Como saben yo tengo una amistad con la dueña de la tienda que por cierto también se llama Hanna y, últimamente le he estado haciendo dibujos como estos. Claro que no me los ha pedido, esto es por voluntad propia, además de que los personajes que diseña son al estilo chibi, así que tuvimos una pequeña charla y quedamos que le haría varios dibujos sobre su personaje Hanna y otros que había creado.
⚪️ ENGLISH: Hello, good morning to all. I present you another drawing about the character Hanna from Sugar Magic, a virtual store located in my city Monagas - Maturin - Venezuela which sells Asian products among other things. As you know I have a friendship with the owner of the store who by the way is also called Hanna and lately I have been making drawings like these. Of course she hasn't asked me for them, this is of her own free will, besides the characters she designs are chibi style, so we had a little chat and we agreed that I would make her several drawings about her character Hanna and others she had created.
Una cosa que siempre debo comentarles es que la fuente del dibujo original no se los puedo poner, debido a que me los ha pasado por privado, lo cual dicha fuente no existe. Así que para que puedan ver el dibujo original está en mi dibujo como habrán notado en una esquina. Este lunes 7/11/2022 empiezo hacer más dibujos sobre otros personajes que diseñó Hanna, por lo cual intentaré ser un poco más expresivo con los dibujos para ponerme a prueba. Espero tener éxito en ello.
One thing I always have to tell you is that I can't show you the source of the original drawing, because you have passed it to me privately, which means that the source doesn't exist. So for you to see the original drawing it is in my drawing as you may have noticed in a corner. This Monday 7/11/2022 I start doing more drawings on other characters that Hanna designed, so I will try to be a little more expressive with the drawings to test myself. I hope to be successful at it.
Proceso / Process:
Herramientas de trabajo / Work tools: Laptop, Photoshop, Mouse.