What Truly Matters / #monomad challenge / [ING/ESP]

Words
358
Reading
2 min
Listen
Play
1M


The photos 馃摳 are my entry to the #monomad contest from monochromes@monochromes and brumest@brumest.



Hello Hivers.

Yesterday, in many parts of Cuba, people received an fake earthquake alert on their phones that frightened everyone who got it. Anxiety was everywhere. And it is impossible not to think about what has happened in Venezuela and Colombia, where sadly so many people have suffered because of these devastating events.

And then comes the reflection: what is truly essential in our lives when we suddenly find ourselves in a situation like that?

If we really think about it, there are very few things that truly matter. What matters most are the people closest to us, those we love and who, when faced with a situation like this, would be the first ones we would try to save.

That is why today's portraits are intimate, personal, and very close. Faces and people that, in one way or another, represent precisely that: what truly matters.

I hope you enjoy them.

To our Venezuelan and Colombian brothers and sisters: stay strong. 馃挭

Saludos hivers.

Ayer, en muchas partes de Cuba, los tel茅fonos recibieron una falsa alerta de sismo que asust贸 a todo el que la recibi贸. La ansiedad se hizo presente por doquier. Y es inevitable pensar en lo que ha sucedido en Venezuela y Colombia, donde lamentablemente tantas personas han sufrido las consecuencias de estos eventos.

Y entonces llega la reflexi贸n: 驴qu茅 es realmente esencial en nuestras vidas cuando nos encontramos de repente en una situaci贸n l铆mite como esa?

Si lo pensamos bien, son pocas las cosas que realmente importan. Lo esencial son las personas que tenemos cerca, aquellas que amamos y que, llegado el momento, ser铆an lo primero que intentar铆amos salvar.

Por eso, hoy los retratos son 铆ntimos, personales, muy cercanos. Rostros y personas que, de una forma u otra, representan precisamente eso: lo que realmente importa.

Espero que les gusten.

A nuestros hermanos venezolanos y colombianos: fuerza. 馃挭


"All photos were taken by me rg2@rg2_foto rg2-foto@rg2-foto"


Technical data: Nikon camera: Nikon D700 Nikon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G Translated by Deepl free version.7

What Truly Matters / #monomad challenge / [ING/ESP] | Ecency