The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from 
Hello, Hivers friends.
Sometimes I find myself thinking about certain things when I look back at the photographs I take on the street. Once I’m home, with a coffee in hand and looking at the faces of the people I photographed, it’s very common for fictional stories about them to start going through my head. I’ve asked a few friends about it and apparently it’s something that happens quite often to street photographers.
Sometimes a person’s face seems to tell their story all by itself. Other times, it’s much harder to imagine what they are thinking or what might be going on inside their head. And then there are those completely neutral expressions, faces that seem to show no feelings at all. Those are the ones that disturb me the most.
Because when someone seems to have lost the desire to feel, I can’t help thinking that perhaps they need some kind of help. And lately, I’ve been seeing those faces far too often on the streets.
I don’t pretend to be a mind reader, of course. I know perfectly well that a photograph only captures an instant, and that many of the stories I imagine probably have nothing to do with reality. It’s simply a habit I’ve discovered in myself and, after talking with other street photographers, I’ve realized it’s quite common.
I took this series a few days ago through the streets of Centro Habana, a place that has been deeply affected by the problems we are facing today.
I hope you enjoy them. I’ll be reading your thoughts.
Saludos amigos hivers.
En ocasiones me pongo a pensar en algunas cosas cuando veo las fotos que hago en la calle. Ya con calma, en casa, tomando un café y mirando las caras de las personas que fotografié, es muy recurrente que me pasen por la cabeza historias ficticias sobre ellas. Se lo he preguntado a algunos amigos y, al parecer, es algo que también suele pasarle a muchos fotógrafos de calle.
Hay veces en que la cara de una persona, por sí sola, parece contar su historia. Otras veces es mucho más difícil imaginar qué piensa o qué está pasando por su cabeza. Y están esas expresiones completamente neutras, sin aparentes sentimientos. Esas son las que más me perturban.
Porque cuando alguien parece haber perdido las ganas de sentir, pienso que probablemente necesite ayuda. Y últimamente me encuentro con esos rostros con demasiada frecuencia en las calles.
No pretendo ser adivino ni mucho menos. Sé perfectamente que una fotografía solo muestra un instante y que muchas de las historias que imagino seguramente no tienen nada que ver con la realidad. Es simplemente una costumbre que he ido descubriendo en mí y que, hablando con otros fotógrafos de calle, veo que también es bastante común.
Esta serie la hice hace unos días por las calles de Centro Habana, un lugar muy golpeado por los problemas actuales.
Espero que las disfruten. Los leo.
"All photos were taken by me 
Technical data: Nikon camera: Nikon D700 Nikon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G Translated by Deepl free version.7