In Bolívar state, in the Tumeremo parish, lives the Padrino family, consisting of Don Pablo, his wife María, and their five children: Ivelice, Zulay, José, Simón, and Antonio. They live on a large farm where coffee and cacao trees, cultivated by seven indigenous people, predominate. To the left is a large stable with horses.
Ivelice is the eldest of the siblings. She and Zulay, after finishing their studies at the Institute, moved to Cumaná to study at the University of Oriente. They graduated with degrees in Business Administration. Ivelice began working at the university, and Zulay returned to Tumeremo.
Ivelice settled in Cumaná in the Villa Olímpica Apartments; two years later she married Francisco Lunar, and six years after that, they had three daughters.
Eight years later, he divorced; during that time, his three siblings emigrated to Cumaná and settled there.
His parents remained on the farm with Zulay. Shortly after, Don Pablo fell and lost consciousness; the doctor diagnosed him with Chagas disease, which had affected his heart, and therefore determined that surgery was necessary.
The following month, Don Pablo had already settled into his home in Ivelice. Two days later, he was taken to a cardiologist, who indicated that his condition was critical; due to his illness, his life was at risk. A week later, Don Pablo underwent a series of specialized tests: electrocardiograms and X-rays.
Fifteen days later, the cardiologist ordered a very delicate surgical procedure; he would also have a pacemaker implanted.
This decision is heartbreaking. Don Pablo's four children gather, and Ivelice explains to them:
“Brothers, I already submitted the paperwork the cardiologist requested for the Hospitalization, Surgery, and Maternity (HCM).This insurance will cover all the expenses related to this surgery,” she paused and continued:
“They already gave me the admission slip to admit our father to the Josefina de Figueras Clinic.” The three of them exchanged glances and remained silent. Ivelice replied:
“Did you hear what I said?” they whispered between their teeth:
“It will be so, sister.”
Two days later, Ivelice's father was admitted to that clinic. The following day, he was taken to the operating room for surgery. While the young woman waited in the waiting room, she prayed to God that her father would come through the surgery successfully. Then, memories flooded her mind; she remembered:
Source from pixabay
“When she was eight years old, her father took her to the home of an Indigenous man, where his wife had just given birth to a baby girl. Upon arriving at the ranch, she noticed that the Indigenous woman wasn't in bed with her child, but rather the father was in bed with his baby. She immediately went to her father and asked:
“Where is the baby's mother?”, she immediately replied:
That's their custom; when the Indian woman gives birth, the Indian man lies down, and the woman is the one who goes out to hunt, gather firewood and vegetables, and has to come home to cook,” she was amazed and said:
“How wonderful! I won't marry an indigenous man, but a man who will support me.”, she also recalled:
"A few days after she returned home with her father, it was her birthday. At dawn, her father led a horse out of the stable and said to her,
"This is your gift, so that when you grow up you will be a young lady, a horsewoman," "He made her a saddle, helped her onto the horse's back, and then mounted it himself, teaching her how to ride".
A few seconds after she began to reflect on her memories, the doctor came out. Terrified, she approached him:
“Doctor, why has the operation taken so long? I arrived at 9:00 in the morning, it’s 6:00 in the evening, and it’s still not finished!” “We haven’t finished yet, don’t worry,” the doctor replied.
Her brothers had just entered the waiting room; they overheard what the doctor said as soon as he returned to the operating room. They cornered their sister against the wall; very upset, José said:
“If our father dies in that operating room, you’ll see what happens to you!” The young woman’s face changed, pale as the yellow wings of a neon butterfly, her lips as white as snow; fighting back tears, she replied:
“But what fault is it of mine if that fateful prediction comes true? You authorized it!” Antonio, who was the most arrogant, shouted at her:
I'll just say this: prepare for the consequences!
A deathly silence reigned in the waiting room. Ivelice grew increasingly nervous as the seconds ticked by. She paced back and forth, her heart racing like a clock's second hand and her hands frozen like ice. She prayed.
An hour later, the doctor came out and announced:
“The surgery was a complete success!” Her siblings were present, and Ivelice felt a great sense of relief. She asked him:
“Doctor, why did the surgery take so long?” He explained:
“It turns out that when we were about to perform the surgery, the technician who brought the pacemaker from Caracas realized that several accessories were missing!” He took a deep breath and continued:
"This gentleman had to travel by plane to that city; his round trip took 5 hours. We had to start the operation at 3 p.m., and we finished half an hour ago. At this time, the patient is under observation. We'll take him up to his room in an hour," The doctor, looking very sorry, added:
"Please excuse us "
As soon as the surgeon left, her brothers embraced her in unison and said,
"Little sister, please forgive me!Thanks to you, our father is alive!" She replied,
"I have nothing to forgive! I love you all so much!"
Use the free Google Translate
Español
Inquietud:
En el estado Bolívar, en la parroquia Tumeremo, vive la familia Padrino, compuesta por Don Pablo, su esposa María y sus cinco hijos: Ivelice, Zulay, José, Simón y Antonio. Viven en una gran finca donde predominan los cafetales y cacaoteros, cultivados por siete indígenas. A la izquierda hay un gran establo con caballos.
Ivelice es la mayor de los hermanos. Ella y Zulay, tras finalizar sus estudios en el Instituto, se mudaron a Cumaná para estudiar en la Universidad de Oriente. Se graduaron en Administración de Empresas. Ivelice comenzó a trabajar en la universidad y Zulay regresó a Tumeremo.
Ivelice se instaló en Cumaná en los Apartamentos Villa Olímpica; dos años después se casó con Francisco Lunar y, seis años después, tuvieron tres hijas.
Ocho años después, se divorció; durante ese tiempo, sus tres hermanos emigraron a Cumaná y se establecieron allí.
Sus padres permanecieron en la finca con Zulay. Poco después, Don Pablo se cayó y perdió el conocimiento; el médico le diagnosticó la enfermedad de Chagas, que le había afectado el corazón, por lo que determinó que era necesaria una cirugía.
Al mes siguiente, Don Pablo ya se había instalado en su casa de Ivelice. Dos días después, fue llevado a un cardiólogo, quien indicó que su estado era crítico; debido a su enfermedad, su vida corría peligro. Una semana después, Don Pablo se sometió a una serie de pruebas especializadas: electrocardiogramas y radiografías.
Quince días después, el cardiólogo ordenó una intervención quirúrgica muy delicada; también le implantarían un marcapasos.
Esta decisión es desgarradora. Los cuatro hijos de Don Pablo se reúnen, e Ivelice les explica:
“Hermanos, ¡ya presenté la documentación que me pidió el cardiólogo para el Seguro de Hospitalización, Cirugía y Maternidad ( HCM)"." Este seguro cubrirá todos los gastos de esta cirugía”, hizo una pausa y continuó:
“Ya me dieron la boleta para que nuestro padre ingrese en la Clínica Josefina de Figueras”. Los tres intercambiaron miradas y guardaron silencio. Ivelice replicó:
“¿Oyeron lo que dije?”, susurraron entre dientes: “Así será hermana”.
Dos días después, el padre de Ivelice fue internado en esa clínica. Al día siguiente fue llevado al quirófano para la intervención quirúrgica. Mientras esta joven mujer estaba sentada en la sala de espera, oró a Dios para que su padre saliera con éxito de esa cirugía. Luego los recuerdos afloraron en su mente; recordó:
“Cuando tenía 8 años, su padre la llevó a la casa de un indígena, donde su esposa había dado a luz una niña. Al llegar a ese rancho, se dio cuenta de que la india no está en la cama con su niña, sino que era el padre quien está en la cama con su bebé. Inmediatamente se dirige a su padre y le pregunta:
“¿Dónde está la madre de la niña?” De inmediato él respondió:
"Esa es su costumbre; cuando la india da a luz, el indio se acuesta, y la mujer es quien sale a cazar, a recoger leña y verduras, y tiene que volver a casa a cocinar", ella se asombró y dijo:
¡Qué maravilla! No me casaré con un indígena, sino con un hombre que me mantenga," también recordó:
Pocos días después de que regresara a casa con su padre, era su cumpleaños. Al amanecer, su padre sacó un caballo del establo y le dijo:
"Este es tu regalo, para que cuando crezcas seas una jovencita, jineta," " Le hizo una silla de montar, la ayudó a subirse a la grupera del caballo y luego montó él mismo, enseñándole a montar".
Unos segundos después de que empezara a reflexionar sobre sus recuerdos, el médico salió. Aterrada, se acercó a él:
“Doctor, ¿por qué ha tardado tanto la operación? Llegué a las 9:00 de la mañana, son las 6:00 de la tarde, ¡y aún no ha terminado!”. “Todavía no hemos terminado, no se preocupe”, respondió el médico.
Sus hermanos acababan de entrar a la sala de espera; escucharon lo que dijo el médico en cuanto él regresó al quirófano. Acorralaron a su hermana contra la pared; muy disgustado, José dijo:
—¡Si nuestro padre muere en ese quirófano, ya verás lo que te pasa!" El rostro de la joven cambió, pálido como las alas amarillas de una mariposa neón, con los labios blancos como la nieve; conteniendo las lágrimas, respondió:
—¿Pero qué culpa tengo yo si esa fatídica predicción se cumple? ¡Tú la autorizaste! —Antonio, el más arrogante, le gritó:
"¡Solo les digo esto: ¡prepárense para las consecuencias!
Un silencio sepulcral reinó en la sala de espera. Ivelice se ponía cada vez más nerviosa a medida que pasaban los segundos. Caminaba de un lado a otro en esa sala de espera, con el corazón acelerado como el segundero de un reloj y las manos congeladas. como un témpano de hielo, ella oraba.
Una hora después, el médico salió y anunció:
“¡La cirugía fue todo un éxito!”. Sus hermanos estaban presentes, e Ivelice sintió un gran alivio, ella le preguntó:
“Doctor, ¿por qué tardó tanto la cirugía?”. Él explicó:
“Resultó que cuando estábamos a punto de realizar la cirugía, ¡el técnico que trajo el marcapasos desde Caracas se dio cuenta de que faltaban varios accesorios!”. Respiró hondo y continuó:
"Este señor tuvo que viajar en avión a esa ciudad; el viaje de ida y vuelta duró cinco horas. Debíamos comenzar la operación a las 3 p. m. y terminamos hace media hora. En este momento, el paciente se encuentra en observación. Dentro de una hora lo subiremos a la habitación," con aspecto muy apenado el doctor agregó::
"Por favor discúlpenos"
En cuanto el cirujano se fue, sus hermanos la abrazaron todos a la vez, le dijeron:
"¡Hermanita, por favor perdona! ¡Gracias a ti, nuestro padre está vivo!". Ella respondió:
"¡No tengo nada que perdonarles! ¡Los quiero muchísimo!".
