Po mojej ostatniej sesji z ogniem, postanowiłem troszkę bliżej przyjrzeć się temu tematowi. Z pomocą przyszły jak zwykle socjalmedia i już znalazłem Edinburgh Fire Club
After my last fire session, I decided to take a closer look at this topic. As usual, social media came to the rescue and I found Edinburgh Fire Club
Jak się okazało jest grupa ludzi która spotyka się cyklicznie i bawi się ogniem. Pomyślałem że nie mam nic do stracenia więc napisze zapytam jak to wygląda i czy takie spotkania są otwarte dla wszystkich??
As it turned out, there is a group of people who meet regularly and play with fire. I thought that I have nothing to lose so I will ask what it looks like and are such meetings open to everyone ??
Jak się okazało dla wszystkich i każdy może przyjść. Z jednej strony ta informacja mnie bardzo ucieszyła, ale z drugiej strony znowu ta presja. I co pójdę i powiem że jestem fotografem?? Że chce im zrobić kilka zdjęć?? No ok ale co będzie jak mi uwierzą i się zgodzą, w końcu przecież zobaczą to co zrobiłem i nazywam zdjęciami😮.
As it turned out for everyone and everyone can come. On the one hand, this information pleased me very much, but on the other hand, this pressure again. And what will I go and say I'm a photographer ? And i wants to take some pictures of them ?? Well ok, but what if they believe me and agree, in the end they will see what I did and call photos😮.
Ale nie ma co się za dużo zastanawiać, więc poszedłem.
But there is not much to think about, so I went there.
Jak się okazało, wszyscy byli bardzo pozytywni. A to co mogłem zobaczyć było naprawdę niesamowite.
As it turned out, everyone was very positive. And what I could see was really amazing.
Tylko ten stres który mi zawsze towarzyszy. Mam nadzieje że kiedyś poczuję się pewniej trzymając w reku aparat😉.
Only this stress that always accompanies me. I hope that one day I will feel more confident holding the camera in my hand.
Bo najważniejsze jest by nie przestawać robić tego co się lubi. A efekty pojawią się same...
Because the most important thing is not to stop doing what you like. And the effects will appear themselves ...
Ja się nie poddam i będę na pewno nadal trenował.
I will not give up and I will definitely continue to training.
Mam tylko nadzieję że tak wam jak i innym starczy do mnie cierpliwości 😂
I just hope that you and others have enough patience for me 😂
