MONOMAD: Una Mañana Fría y Un Caracol Posando/MONOMAD: A Cold Morning and a Posing Snail

‎

‎El último mes ha tenido un clima muy húmedo, mañanas mojadas y tardes de largas lluvias. Ese día salí con mi mamá a comprar las cosas de la casa, aproveche y lleve la cámara, tal vez y le hacia una foto comercial al perrito. Cuando le estoy haciendo la foto al Caracol, escucho a una persona decir "Mira que linda tirandole fotos a los animales" que me dio pena y gracia. El resto del camino que fue a pie, hice más fotos a todo lo que vi y quede muy satisfecha.
‎
‎Traducido por Microsoft Copilot
‎___________________________
‎
‎The past month has been very humid, with wet mornings and long rainy afternoons. That day I went out with my mom to buy things for the house, and I took the camera along—maybe I’d get a commercial shot of the dog. While I was photographing the snail, I heard someone say, “Look how cute, taking pictures of animals,” which made me feel both shy and amused. The rest of the walk, which we did on foot, I kept taking pictures of everything I saw, and I ended up feeling very satisfied.
‎__________________________________________________
‎