La frase “quema los barcos” se usa como metáfora y viene de una historia antigua: cuando un líder o conquistador llegaba con su ejército a un nuevo territorio, ordenaba quemar los barcos en los que habían llegado para evitar la posibilidad de regresar. Es decir, o ganaban... o no había vuelta atrás.
• Significado en la actualidad
“Quemar los barcos” significa:
Ir con todo, sin plan B.
•
•
•
Comprometerte al 100% con una decisión.
No dejar opción para rendirte o retroceder.
Confiar en tu objetivo al punto de no mirar atrás.
English
The phrase “burn the boats” is used as a metaphor and comes from an ancient story: when a leader or conqueror arrived with his army in a new territory, he ordered the boats they had arrived in to be burned to prevent the possibility of returning. In other words, either they won... or there was no turning back.
• Meaning today
“Burn the ships” means:
Go all in, with no plan B.
•
•
•
Commit 100% to a decision.
Leave no option to give up or back down.
Trust your goal to the point of not looking back.
