“Nos pasamos buscando el amor y no nos damos cuenta que el amor siempre está, ya sabes, en la tacita de café de la mañana y en esa comidita que te preparas con gusto, en la risa de los amigos y esas saliditas que no se planean, en la sonrisa de mamá y en los abrazos al llegar a casa, en que empezaste la dieta, o que ahora escribes, o bailas, o cantas, o haces algo que nunca pensaste hacer y descubres que te apasiona y que es lindo construir nuevas versiones de ti. El amor no sólo es tener a alguien para pasar los domingos, el amor también son todas esas cosas bonitas que hay en tu vida”.
English
We spend our time searching for love and we don't realize that love is always there, you know, in your morning cup of coffee and in that little meal you prepare with pleasure, in the laughter of friends and those unplanned outings, in your mother's smile and the hugs when you get home, in the fact that you started a diet, or that you now write, or dance, or sing, or do something you never thought you would do and discover that you are passionate about it and that it is nice to build new versions of yourself. Love isn't just having someone to spend Sundays with; love is also all those beautiful things in your life.
