My Boss - Digital Art [EN | DE]

About my picture

Disclaimer: Any resemblance of the protagonist to real people is, in theory, purely coincidental.

About thirty years ago, when I was a young guy, I worked for a truly awful boss. He was always looking for mistakes so he could chew out his employees. A real sadist, he built his confidence by making others miserable, it seemed so. His hot temper also made every interaction with him pretty unpleasant.
Many coworkers were so scared of him that they didn’t even dare to quit their jobs.
I suffered a lot from his attacks, too.
But one day, while he was tearing into me again, I stood there and began to saw him in a whole new way. It felt almost like an out-of-body experience, watching him rant, insult, and wave his hands in my face. From above, I pictured him as a tiny, naked, squirming sausage.
That thought put a big grin on my face, made me stand taller, and puffed out my chest. He noticed and started to stumble over his words. Soon, he shouted, “Why are you now grinning like that?”
In a calm, friendly voice, I said, “Because I just saw a very human side of you and realized you’re really not an a..h.le.”. It was a spontaneous lie, but somehow also a little bit true.
He was stunned, and, surprisingly, he started opening up to me like we were old friends. He talked about his worries, mostly about economic challenges but also about his fear that the team wouldn’t respect him adequately.
For the rest of the day, he stayed close, chatting casually about all sorts of things, and I actually felt good about it.
I worked at that company for a few more years and never had trouble with him again.

Recently, my wife had similar issues with her boss, so I told her this story, too.
Just imagining her boss as a naked, squirming sausage instantly cheered her up. The next day, she came home much less stressed and in a great mood.
Turned out, she spread the “squirming sausage” idea all over the company. Made it go viral. :-D

That’s the inspiration for my painting.

Über mein Bild

Haftungsausschluss: Jegliche Ähnlichkeit des Protagonisten, mit lebenden Personen, könnte theoretisch purer Zufall sein.

Als junger Mann, vor gut 30 Jahren, hatte ich einen wirklich üblen Chef. Der wartete nur auf Fehler, um seine Mitarbeiter rund machen zu können. Er war ein ausgesprochener Sadist und baute sein gesamtes Selbstbewusstsein auf dem Leid anderer auf, so schien es. Zudem war er ein schlimmer Choleriker, was viele Situationen mit ihm, noch unangenehmer machte.
Viele Mitarbeiter trauten sich noch nicht einmal zu kündigen, so eine Angst hatten sie vor diesem Mann.
Auch ich litt sehr unter seinen Attacken.
Irgendwann jedoch, als er wieder einmal auf mir herumhackte, stand ich nur vor ihm und begann ihn, aus einer völlig neuen Perspektive zu betrachten. Es war schon beinahe eine außerkörperliche Erfahrung, wie ich ihn da beobachtete, als er wie wild argumentierte, beleidigte und mit seinen Händen vor meinem Gesicht herum fuchtelte. Und ich sah ihn da von oben herab, und stellte ihn mir einfach als ein kleines, nacktes, zappelndes Würstchen vor.
Diese Vorstellung trieb mir irgendwie ein breites grinsen ins Gesicht, zog mir die Schultern nach oben und die Brust aus dem Bauch. Er bemerkte das und begann in seinem cholerischen Anfall zu stocken. Es dauerte nicht lange, bis er mir entgegen schrie: "Warum grinsen Sie denn jetzt so blöde?".
Worauf ich mit ruhiger, freundlicher Stimme erwiderte: "Weil ich Sie mir gerade eine unglaublich menschliche Seite an Ihnen gezeigt haben und verstanden habe, dass sie gar kein A....l.ch sind.". Das war spontan gelogen, aber irgendwie auch ein bisschen wahr.
Er war kurz wirklich Baff und, damit hätte ich echt nicht gerechnet, er begann sich dann langsam bei mir auszuheulen, als wären wir langjährige Freunde. So erzählte er mir über seine Sorgen, die sich hauptsächlich aufs Betriebswirtschaftliche, aber auch massiv auf die Angst, von den Mitarbeitern nicht ernst genommen zu werden, bezogen.
Er blieb fast den ganzen restlichen Arbeitstag in meiner Nähe und suchte immer wieder ganz entspannt das Gespräch mit mir, über dies und das. Und ich fühlte mich sogar wohl dabei.
In diesem Betrieb, war ich noch einige Jahre beschäftigt und hatte nie wieder ein Problem mit dem Chef.

Neulich hatte meine Frau mit ihrem Chef ganz ähnlich Probleme, weshalb ich ihr von damals erzählte.
Alleine die Vorstellung, ihr Chef läge als zappelndes, nacktes Würstchen vor ihr, erhellte ihre Laune unmittelbar. Und schon am nächsten Tag, kam sie viel weniger gestresst nach Hause und hatte sogar ausgesprochen gute Laune.
Denn sie machte das kleine zappelnde Würstchen, in der gesamten Firma viral.

Soviel zur Inspiration zu meinem Bild. :-)

Materials

In Blender, I made the whole scene and then polished it up in GIMP.
I also used some stuff (textures and models) from other artists, which I'm happy to list below. Textures that I haven't listed here are are procedural in nature.

Of course, I had a lot of fun working on the whole scene. But the sausage was super fun. I didn't think I'd be able to make the wet skin of a hot Frankfurt or Vienna sausage in a procedural shader material. Pretty close to the real thing, isn't it? :-D

I created the picture in late May 2025.

Materialien und Erstellung

Ich habe die komplette Szene in Blender erstellt und anschließend in GIMP nach bearbeitet.
Dabei habe ich auch von ein paar Fremdmaterialien (Texturen und Modelle) anderer Künstler Gebrauch gemacht, die ich hier sehr gern nachfolgend aufliste. Texturen, die ich hier nicht aufgelistet habe, sind prozedural.

Natürlich hattte ich viel Freude, während der gesamten Arbeit an dieser Szene. Doch das Würstchen machte besonders viel Spaß. Ich hätte nicht gedacht, dass ich es hinbekomme, die nasse Haut eines heißen Frankfurter- oder Wiener-Würstchens in einem prozeduralen Shader-Material verwirklichen zu können. Kommt recht nah ans Original, nicht wahr? :-D

Ich hatte das Bild im späten May 2025 gemacht.