This is your final chance to join the amazing December edition of POPRZECZKA. Let’s raise our bars together — that’s the main motto of our virtual challenge.
Ostatnia szansa na dołączenie do wspaniałej grudniowej edycji POPRZECZKI. Podnośmy swoje poprzeczki razem. Takie jest hasło przewodnie naszej wirtualnej rozgrywki.
The competition from last month is still ongoing, so as usual we currently have two parallel events running. This distinction is clearly marked in the registration form.
Trwa jeszcze rozgrywka z zeszłego miesiąca, także jak zwykle mamy terraz dwie równolegle trwające rozgrywki.
W formularzu mamy to rozgraniczone.
In the last few hours, I’ve made around 20 updates to our forms and results pages.
I added shortened rules of our challenge to the left-hand menu.
W ostatnich godzinach wprowadziłem jakieś 20 zmian w naszej stronie z formularzami i wynikami.
Dodałem skrócone zasady naszej rozgrywki w menu po lewej.
As usual, I spent quite a bit of time working on prize distribution. For now, rewards will be handled through a system of “benefiting” entries. The level of this support (rewards) will be adjusted weekly (every 7 days of the challenge). To encourage co-creating the event, the reward currently depends on:
Sporo jak zwykle siedziałem nad rozdzielaniem nagród. Póki co będą się one odbywać przez system "beneficjowania" wpisów. Stopień tej pomocy (nagród) będę zmieniał co tydzień (co 7 dni rozgrywki). By zachęcić do współtworzenia rozgrywki póki nagroda zależy od: 1) stopnia waszej pomocy, 2) twojej pomocy, 3) twojego miejsca. Proporcje są ustawione 80/20 na rzecz pomocy. Zobaczymy jak będzie potem. Dodałem tabelkę, która to wszystko liczy na bieżąco.
One thing I’m proud of is a simple helper function that determines that the 31st stage of the November challenge actually takes place on December 1st. It seems trivial, but it required a few calculations.
A quick reminder: you can help very easily by filling in the results form. You simply answer whether a participant has completed a given stage or not, and the script calculates the rest.
I’ve changed the website’s default language to English. You can switch it back to Polish easily.
Coś z czego jestem dumny to proste ułatwienie obliczające, że 31 etap rozgrywki listopadowej odbywa się 1 grudnia. Niby prosta rzecz, ale jednak wymagało paru wyliczeń.
Przypominam, że możesz pomóc w bardzo łatwy sposób wypełniając formularz z wynikami. Odpowiadasz po prostu na pytanie czy ktoś zaliczył dany etap czy nie a skrypt liczy całą resztę.
Zmieniłem domyślny język strony na angielski. Łatwo go przestawić na polski.
