Dicen que lo que no se puede medir no se puede mejorar, y es por eso que, luego de haber transcurrido un mes entero (septiembre) con mi departamento publicado en Booking, quiero hacer un análisis sobre mi evolución, ayudado con Claude.ai, que por cierto me ayuda en demasía.

They say that what you can't measure, you can't improve. That's why, after a whole month (September) with my apartment listed on Booking, I want to take a look at how I've been doing, with the help of Claude.ai, which, by the way, helps me out a ton.

---

      La idea de estas publicaciones es que te inspires y busques formas de emprender, con lo que tengas... Este post se trata de mi experiencia en Booking, arrancando sin experiencia, pero vos podés apalancarte de estas historias para plasmar eso que venís pensando desde hace tiempo. Esta es mi historia, que seguramente es muy diferente a la tuya.

The idea behind these posts is to inspire you to find ways to start your own thing, with whatever you've got... This post is about my experience on Booking, starting out with zero experience, but you can use these stories as leverage to finally bring to life that idea you've been mulling over for a while. This is my story, and it's probably very different from yours.

---

      Comparto las infografías para los que no pueden ver el video, pero la idea es que vean el video y saquen sus conclusiones desde ahí. Estas infografías informan; en el video están mis reflexiones sobre la experiencia, y quizás eso es lo más importante.

Feliz día para todos.

I'm sharing the infographics for those who can't watch the video, but the idea is for you to watch it and draw your own conclusions from there. These infographics give you the numbers; the video has my thoughts on the whole experience, and that's probably the most important part.
Have a great day, everyone.

---

---

_{🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀Recursos - Resources🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀}

_{Locución por @palabras1.
Corrección u orden del texto, prompts y traducción, realizado con Claude.ai
Créditos a los logos de Hive.
Edito las fotos y miniatura con Canva Pro.
Miniatura perfeccionada con ChatGPT.
Contenido original y exclusivo para la blockchain de Hive.
Edición, Subtitulado CapCut Pro.
Créditos a los nombres y marcas expuestas.}

---

![English]Voiceover by @palabras1.
Text editing/organization, guidance, and translation performed using [Claude.ai](https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://cla ude.ai/&ved=2ahUKEwj0zIbljMqUAxW4qZUCHalyOP8QFnoECA4QAQ&usg=AOvVaw2e9nJiB56fxuZtuB3NvSvX).
Credits for Hive logos.
Photos and thumbnail edited with Canva Pro.
Thumbnail refined with ChatGPT.
Original content exclusive to the Hive blockchain.
Editing and subtitling: CapCut Pro.
Credits to the names and brands shown.