Si hablamos de cábalas, los ciclistas también son muy cabuleros. Es que en los últimos años, con el amigo Alejandro, acostumbramos a ir a pasar un momento agradable en el día de su cumpleaños a un monumento histórico denominado 11 Bocas. No importa el clima y las diferentes vicisitudes que podamos tener, pero siempre intentamos realizarlo. Esta vez el día estuvo dubitativo, como en los últimos días acá en Argentina, pero igualmente pudimos complirlo. Segundo año consecutivo que nuestra amiga Zuni le realiza un presente muy particular al amigo Alejandro, conocido entre los amigos como Rosca Izquierda (no me pregunten por qué 🤣).

If we’re talking about cábalas, cyclists are also very cabuleros. The thing is, in recent years, with my friend Alejandro, we’ve made a habit of going to spend a nice moment on his birthday at a historic monument called 11 Bocas. It doesn’t matter the weather or the different ups and downs we may have, but we always try to do it. This time the day was undecided, like the last few days here in Argentina, but we still managed to pull it off. Second year in a row that our friend Zuni gives a very special gift to our friend Alejandro, known among friends as Rosca Izquierda (don’t ask me why 🤣).

      A través de un contenido audiovisual me gustaría compartirle el día vivido y, por supuesto, invitarlos a que no dejen pasar ninguna ocasión para pasar un momento agradable con un amigo. Soy de los que piensan que muy pocos amigos son para siempre, pero los que tenés, tenés que cuidarlo y alimentarlo como si lo fueran. Luego el tiempo acomoda las cosas.

Feliz día para todos 🧉.

P/D: Por cierto, hoy domingo fue el Día de la Madre en la Argentina. Yo quiero saludar a todas las madres del ecosistema de Hive.

Through some audiovisual content I’d like to share with you the day we lived and, of course, invite you not to let any chance go by to spend a nice moment with a friend. I’m one of those who think that very few friends are forever, but the ones you have, you have to take care of them and feed them as if they were. Then time puts things in their place.
Happy day to everyone 🧉.
P.S.: By the way, today, Sunday, was Mother’s Day in Argentina. I want to send my greetings to all the mothers in the Hive ecosystem.

_{Locución por @palabras1.
Corrección u orden del texto, prompts y traducción, realizado con Claude.ai
Créditos a los logos de Hive.
Edito las fotos y miniatura con Canva Pro.
Miniatura perfeccionada con ChatGPT.
Contenido original y exclusivo para la blockchain de Hive.
Edición, Subtitulado CapCut Pro.
Créditos a los amigos, que me permiten compartir sus imagenes.
Pixabay 1, 2.}

---

![English]Voiceover by @palabras1.
Text editing/organization, prompts, and translation handled using Claude.ai.
Credits for Hive logos.
Photos and thumbnail edited using Canva Pro.
Thumbnail refined with ChatGPT.
Original content, exclusive to the Hive blockchain.
Editing and subtitling via CapCut Pro.
Credits to the friends who allowed me to share their images.
Pixabay 1, 2.