One hour earlier | Una hora antes.Mi informe de Actifit: junio 2 2026
While trying to connect my headset to the computer, I realized I need to buy a Bluetooth adapter. Just then, I remembered I had to pick up my son from school, and you know what? Being absent-minded is an everyday occurrence for me. I ended up arriving an hour early, and here I am, writing this from a park in the La Unión neighborhood of Buenos Aires Province, Argentina.
Something I really love—and for the better—is the ability to post from this app from anywhere in the world, with just an internet connection.
Intentando conectar mi auricular con la computadora me di cuenta que tengo que comprar un adaptador de bluetooth. En ese momento me acuerdo que tengo que ir a buscar a mi hijo al colegio y saben qué, la falta de atención es algo de todos los días. Llegué llegué una hora antes y acá estoy escribiendo estas líneas desde una plaza en el barrio de la Unión de la provincia de Buenos Aires Argentina.
Algo que me encanta y para bien es la posibilidad de realizar una publicación desde esta aplicación desde el cualquier lugar del mundo, con tan solo una conexión a internet.
"Since you need an adapter to get Bluetooth on your computer, that's a sign your computer is old," my son Genaro tells me. He might be right, but for now, that's just how it is 😃. When I arrive at Don Juan's school, a Paraguayan vendor selling the classic Paraguayan chipa looks at me as if to say, "You're in the mood for one." And as El Chavo del 8 used to say... Why would I say no? Of course I do 😅. Without hesitation, I bought one for about $1. I’ll eat half, and the other half will be for my travel companion on the way home.
Al necesitar un adaptador para poder tener bluetooth en la computadora y es un síntoma de que tu computadora es vieja, me dice mi hijo Genaro. Puede que tenga razón pero por ahora es lo que hay 😃. Cuando llego al colegio de Don Juan, un vendedor paraguayo de la clásica chipa de ese país me mira como diciendo, tenés ganas de comer una. Y como decía El chavo del 8... Para qué te voy a decir que no, sí si 😅. Sin dudar me compré una a un valor de $1 aproximadamente. Comeré la mitad y la otra será para mi compañero de viaje de regreso a casa.
It’s no longer surprising that this man, who was about 60 or older, had two aliases so I could make the payment through my Mercado Pago digital wallet. Bottom line... Age is no barrier to embracing technology and applying it to your personal business, no matter how small it may be. The man had two aliases and simply made sure the transfer went through, then handed me the chipa so I could enjoy it. I think this is truly wonderful. Don’t you?
Ya no llama la atención que este señor de aproximadamente 60 años o más, tenía dos alias para que yo le realice el pago a través de mi billetera virtual mercado pago. Conclusión... La edad no es un impedimento para tener un contacto con la tecnología poder aplicarlo a tu negocio personal por más ínfimo que sea. El señor tenía dos alias y simplemente miró de que la transferencia haya sido efectiva y me entregó la chipa para que lo disfrutara. Esto me parece realmente maravilloso ¿A vos?
To wrap things up, I want to tell you that today I was working on something that’s not really my usual thing. I had three ficus plants in front of my house, and for some reason, all three of them dried up. Taking advantage of a saw I had to buy from Don Juan, I got to work and cut them down so I could tidy up the front of my house a bit. It caught my attention that one of the trees had a nail stuck in it, and maybe someone did that to make it die. Could that be it? Or are those just my own thoughts?
That wraps up this post, and I hope everyone has a wonderful end to their day.
Greetings from Argentina.
Para ir concluyendo quiero contarles que hoy estuve trabajando en algo que no es lo normal en mí. Enfrente de mi casa tenía tres plantas de ficus y por esas cosas de la vida las tres se secaron. Aprovechando un serrucho que tuve que comprarle a Don Juan me puse manos a la obra y lo corté para poder limpiar un poco el frente de mi casa. Me llamó la atención que uno de los árboles tenía un clavo clavado y quizás alguien hizo eso para que se secara. ¿Será? O son solo dos ideas mías.
Por aquí terminando esta publicación y deseándoles a todos que termine en su día de manera maravillosa.
Saludos desde la Argentina.
Resources.
Screenshots taken with my Samsung S22
Recursos.
Capturas con mi celular Samsung s22.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io