En diciembre tuve la oportunidad brutal de participar en las Bars Battles all谩 en Maracay, un evento organizado por el atleta Diego Mach铆n junto a toda la gente de Bars Brothers Maracay. Desde que llegu茅, el ambiente estaba a otro nivel; se sent铆a esa energ铆a 煤nica de la comunidad de calistenia que te motiva a dar el m谩ximo apenas tocas el tubo. Lo mejor de la experiencia fue, sin duda, conocer a tantos atletas talentosos de diferentes partes del pa铆s. Fue una jornada incre铆ble donde pude compartir con gente que tiene la misma pasi贸n que yo, y la verdad es que la organizaci贸n se bot贸 con el evento, haciendo que todo fluyera con una vibra s煤per positiva y de puro respeto entre colegas.
In December I had the brutal opportunity to participate in the Bars Battles there in Maracay, an event organized by the athlete Diego Mach铆n along with all the people of Bars Brothers Maracay. Since I arrived, the atmosphere was on another level; you could feel that unique energy of the calisthenics community that motivates you to give your best as soon as you touch the tube. The best part of the experience was, without a doubt, meeting so many talented athletes from different parts of the country. It was an incredible day where I could share with people who have the same passion as me, and the truth is that the organization was thrown away with the event, making everything flow with a super positive vibe and pure respect between colleagues.
Sobre mi participaci贸n, me toc贸 salir en la primera ronda, pero honestamente no permit铆 que eso me afectara en lo absoluto. En lugar de bajonearme o tomarme a mal el resultado, lo asum铆 con mucha madurez y como una lecci贸n necesaria para mi crecimiento. Lo que realmente me llev茅 en la mochila fueron los tips y consejos que me dieron varios atletas con m谩s recorrido; esos peque帽os detalles t茅cnicos que a veces uno ignora y que marcan la diferencia en el "freestyle". Escuchar a gente que sabe tanto me abri贸 los ojos sobre lo que debo trabajar en mis rutinas. Al final, perder es solo parte del proceso de aprendizaje, y me sent铆 afortunado de recibir esa orientaci贸n tan valiosa en pleno sitio de competencia.
About my participation, I had to go out in the first round, but honestly I didn't let that affect me at all. Instead of getting down or taking the result badly, I assumed it very maturely and as a necessary lesson for my growth. What I really took in my backpack were the tips and advice that several athletes with more travel gave me; those small technical details that one sometimes ignores and that make the difference in "freestyle". Listening to people who know so much opened my eyes on what I should work on in my routines. In the end, losing is only part of the learning process, and I felt lucky to receive that valuable guidance in the middle of the competition.
Lo mejor vino despu茅s de los enfrentamientos, cuando se baj贸 la tensi贸n y lo que qued贸 fue puro disfrute y camarader铆a. Me dediqu茅 a echar broma y a compartir con los atletas de Maracay, que son una gente s煤per humilde y con un sentido del humor excelente. Esa es precisamente mi mentalidad: disfrutar de cada momento, hacer buenos amigos y vivir la experiencia al m谩ximo sin presiones innecesarias que te quiten la alegr铆a. Me regres茅 a casa con la mente clarita y las pilas recargadas, sabiendo que esto apenas comienza. Ya tengo el foco puesto en mejorar cada debilidad que detect茅, as铆 que ahora toca darle duro al entrenamiento para llegar mucho m谩s fuerte y pulido a la pr贸xima compe.
The best came after the confrontations, when the tension dropped and what was left was pure enjoyment and camaraderie. I dedicated myself to joking and sharing with the athletes of Maracay, who are super humble people with an excellent sense of humor. That is precisely my mentality: enjoy every moment, make good friends and live the experience to the fullest without unnecessary pressures that take away your joy. I returned home with a clear mind and recharged batteries, knowing that this is just beginning. I already have the focus on improving every weakness I detected, so now it's time to work hard on training to get much stronger and more polished to the next compe.