¡Saludos, Hivers!
Espero que se encuentren bien. Aquí les comparto la octava parte de mi relato de asesinatos. Espero que la disfruten.
Su versión en inglés la podrán ver al final del post.
Greetings Hivers!
I hope you are fine. Here I share the eighth part of my murder story. I hope you enjoy it.
Its version in English can be seen at the end of the post.
La policía municipal guardó las armas tan pronto Pietro se identificó. Tuvo que entenderse con el Inspector Miguel López, encargado de la delegación de San Mateo. Le explicó las razones por las que se encontraba en el pueblo y la discreción con la que estaba tratando de llevar la investigación debido a la naturaleza y complejidad del caso.
El inspector aceptó sin rechistar la exposición de motivos, especialmente tratándose de lo que había estado sucediendo en San Mateo: ¿Un culto satánico en el que podía estar involucrado uno de los magnates más importantes del país? Mejor mirar a otro lado y dejar a ese comisario loco de Caracas llevarse todo el crédito de semejante entuerto.
La historia ya había demostrado en el pasado que quien se metía con las élites tenía los días contados; El caso de Vegas Pérez y el Comisario Mármol León eran muestra de ello.
Fuera como fuera, Pietro estaba resuelto a llegar a las últimas consecuencias, más ahora, que Francisquito había salido perjudicado. Los hombres del inspector lo llevaron al hospital José María Vargas, en Cagua, mientras que Petrocelli se quedaba allí revisando la escena del crimen, sabedor que si se iba con ellos, los policías municipales borrarían todo vestigio de prueba que pudiese servirle para el caso; No les convenía que lo sucedido se ventilase en los medios de comunicación.
Solo cuando la policía municipal hizo llamar a la policía científica para que levantara los cadáveres fue que Pietro se tranquilizó un poco. Su par en Aragua; El Comisario Juan Álvarez (Que también era su curso), sí estaba informado de su presencia en la región. Envió a una cuadrilla al mando del Inspector Pedro Emilio Ceballos, un hombre de confianza. Con él, se encontraba el forense José Antonio Frías.
Pietro hizo llamar al profesor Jesús Romero a la habitación y cuando este entró se santiguó al presenciar la dantesca escena con los cadáveres y los símbolos satánicos que había en las paredes.
—Tenga fuerza, profesor— Comentó Pietro, apretándole el hombro—Ahora más que nunca necesito que se ponga las bolas y me diga de qué se trata todo esto—
El profesor Romero, aunque asustado, asintió y revisó la simbología de las paredes tratando de ignorar lo cadáveres. Por su parte, Pietro revisaba junto al forense que había enviado el CICPC de Aragua el cadáver de la prostituta maniatada en la cama.
—Esta mujer tiene una herida en el lado derecho del tórax, comisario. Pero no tiene sentido—
—Claro que no lo tiene, muchacho— Gruñó el comisario—Nosotros no le disparamos a la puta esa—
—¿Por qué tiene entonces ésta herida? Además, pareciera que le hubiesen disparado de lejos... No tiene razón de ser—
En efecto, la mujer teníala herida de un disparo que le perforó el pulmón derecho y este, en consecuencia, había colapsado, matándola en el acto.
—A las únicas personas que les disparé fueron a estos tres y al huevón del gallego desde la ventana...—
—El hombre de afuera está vivo. Inconsciente, pero ileso—
—¡Imposible, a ese le metí un plomazo cuando salió corriendo!—
—Yo fui quien lo revisó, comisario. Se desplomó en el suelo por otra cosa, pero no por su disparo...— La cara del forense demostraba turbación. Pietro no creía en lo oculto... ¿Pero podía ser posible que de alguna manera Luis Castelló se hubiese salvado gracias a la brujería? No, no lo era. ¡La magia negra no existía! ¡Eran artimañas para crédulos y pendejos!
—Puede pensar lo que quiera, pero yo no he matado a esa mujer—
—Sé que no, Comisario, el cuerpo de esta mujer no ha sido movido de aquí desde hace días, sino semanas... Lo único que se me ocurre es...—
—Ni se te ocurra decir esa vaina, carajito— Interrumpió Pietro, con cara de pocos amigos. Muy en el fondo, aquello le estaba superando y no quería pensar que estaba enfrentándose al mismísimo satanás en su trabajo.
—¿C-comisario?— masculló el profesor Romero, con voz trémula—Ya... creo saber de qué se trata... todo esto—
Pietro levantó la vista y se acercó al profesor, apretando su hombro, escuchándole.
—La figura que allí está retratada se trata de Paimon; un demonio capaz de resucitar a los muertos y otorgar conocimiento a cambio de sacrificios... Lo que está escrito en las paredes es un tipo muy antiguo y poco conocido de Arameo, que se puede rastrear hasta la época de los Asirios, en el pueblo de Maalula; Este tipo de arameo específicamente es el que hablaba ni más ni menos que Jesús de Nazaret...—
—¿Y cómo puede estar tan seguro de que es Arameo?—
—La forma en que está escrito, comisario— Repuso el profesor— En pocas palabras, lo que están ofreciéndole a Paimon en ese pentagrama de allí es un intercambio de alma y de ser. Lo mismo se puede ver en la simbología que tiene esa mujer en su cuerpo— Comentó el profesor, mirando con resquemor y de reojo el cadáver.
Pietro levantó la ceja, mirando al profesor sin comprenderlo. Este continuó su perorata
—Es un conjuro; se vinculan las almas de dos personas, con la intención de que una de ellas sea el chivo expiatorio de la otra. Es decir; que si el hechicero es herido, el daño lo contraerá quien ofrece su alma a Paimon...—
Pietro y el forense se miraron y luego a la prostituta.
—Eso no tiene ningún sentido, profesor ¿Está diciéndome que la magia negra ha causado que esta mujer haya muerto por el disparo en lugar del gallego?— Preguntó incrédulo el veterano policía. El profesor solo levantó ambas manos, dejándolo a libre interpretación de todos los presentes. Su rostro estaba exageradamente pálido y sin más salió corriendo al baño, empujando a Pietro en el proceso. Poco tiempo después escucharon que vomitaba en el inodoro.
—¿Qué coño colocarás en el informe?— Dijo Pietro, un tanto vencido.
—Antes de colocar nada, realizaré autopsia para comprobar que la muerte fue por un traumatismo a causa herida de bala, comisario. No sé qué creer de todo esto...—
Pietro simplemente asintió, con cara de pocos amigos.
—Tengo que ir al hospital a comprobar que mi agente se encuentre bien y a ver que fue del gallego—
El forense asintió.
—Prepararé un informe detallado de la pesquisa y del levantamiento de los cadáveres para su caso, Petrocelli—
Pietro asintió y tras sacar al profesor del baño y ayudarle a caminar, se fueron al hospital José María Vargas de Cagua. Petrocelli rezaba porque Francisquito estuviese vivo. Cuando se lo llevaron, no estaba bien.
The municipal police put the weapons away as soon as Pietro identified himself. He had to understand with Inspector Miguel López, in charge of the San Mateo delegation. He explained the reasons why he was in town and the discretion with which he was trying to conduct the investigation due to the nature and complexity of the case.
The inspector accepted the explanatory statement without question, especially in relation to what had been happening in San Mateo: A satanic cult in which one of the most important magnates in the country could be involved? Better to look the other way and let that crazy Caracas commissioner take all the credit for such a mess.
History had already shown in the past that whoever messed with the elites had their days numbered; The case of Vegas Pérez and Commissioner Mármol León were proof of this.
Be that as it may, Pietro was determined to reach the ultimate consequences, especially now that Francisquito had been harmed. The inspector's men took him to the José María Vargas hospital, in Cagua, while Petrocelli stayed there checking the crime scene, knowing that if he went with them, the municipal police would erase any vestige of evidence that could serve him in the case; It did not suit them that what happened was aired in the media.
It was only when the municipal police called in the forensic police to remove the bodies that Pietro calmed down a bit. His pair in Aragua; Commissioner Juan Álvarez (which was also his course), was informed of his presence in the region. He sent a squad under the command of Inspector Pedro Emilio Ceballos, a trusted man. With him was the coroner José Antonio Frías.
Pietro summoned Professor Jesús Romero to the room and when he entered he crossed himself as he witnessed the gruesome scene of the corpses and the satanic symbols on the walls.
"Have strength, professor," Pietro commented, squeezing his shoulder.
Professor Romero, although scared, nodded and checked the symbols on the walls. For his part, Pietro, together with the coroner sent by the CICPC of Aragua, was reviewing the corpse of the prostitute bound on the bed.
"This woman has a wound on the right side of her chest, Commissioner." But do not have sense-
"Of course it doesn't, boy," the commissioner growled. "We didn't shoot that whore."
"Why then do you have this wound?" Besides, it seems that he had been shot from afar ... There is no reason to be—
Indeed, the woman had a shot that had perforated her right lung and this, consequently, had collapsed, killing her on the spot.
"The only people I shot were these three and the Galician's asshole from the window ..."
"The man outside is alive." Unconscious, but unharmed—
"Impossible, I hit that one when he ran away!"
"I was the one who checked it, Commissioner." He collapsed on the ground because of something else, but not because of his shot ... - The coroner's face showed embarrassment. Pietro was a quite incredulous type of the occult ... But could it be possible that somehow Luis Castelló had been saved thanks to witchcraft? No, it was not. Black magic did not exist! They were tricks for gullible and assholes!
"You can think what you want, but I didn't kill that woman."
"I know not, Commissioner, this woman's body has not been moved from here for days, but weeks ... The only thing I can think of is ..."
"Don't even think about saying that thing, darling," Pietro interrupted, with a very unfriendly face. Deep down, it was getting the better of him and he didn't want to think that he was facing Satan himself at work.
"C-commissioner?" Muttered Professor Romero, with a tremulous voice.
Pietro looked up and approached the professor, squeezing his shoulder, listening to him.
—The figure that is portrayed there is about Paimon; a demon capable of resurrecting the dead and granting knowledge in exchange for sacrifices ... What is written on the walls is a very ancient and little-known type of Aramaic, which can be traced back to Assyrian times, in the village of Maalula; This was the language spoken by neither more nor less than Jesus of Nazareth ...—
"And how can you be so sure it is Aramaic?"
"The way it's written, Commissioner," replied the professor. "In short, what they're offering Paimon on that pentagram over there is an exchange of soul and being—"
Pietro raised his eyebrow, looking at the professor blankly. He continued his spiel
"It's a spell; the souls of two people are linked, with the intention that one of them is the scapegoat of the other. Namely; that if the sorcerer is wounded, the damage will be incurred by whoever offers his soul to Paimon ...—
Pietro and the coroner looked at each other, then turned their gaze to the prostitute.
"That doesn't make any sense, professor. Are you telling me that black magic has caused this woman to die from the gunshot instead of the Galician?" The veteran policeman asked incredulously. The professor only raised both hands, leaving it to the free interpretation of all those present. Her face was exaggeratedly pale and she just ran to the bathroom, shoving Pietro in the process. A short time later they heard that he was vomiting into the toilet.
"What the hell are you going to put in the report?" Pietro said, somewhat defeated.
"Before placing anything, I will do an autopsy to verify that death was from trauma caused by a gunshot wound, Commissioner." I don't know what to believe about all this ...—
Pietro simply nodded, looking unfriendly.
—I have to go to the hospital to check that my agent is well and to see if the Galician is still alive—
The coroner nodded.
"I will prepare a detailed report of the investigation and the removal of the bodies for your case, Petrocelli."
Pietro nodded and after taking the teacher out of the bathroom, they went together to the José María Vargas de Cagua hospital. Petrocelli prayed that Francisquito was alive. When they took him away, he was not right.
