Pizza Casera sin Horno.(paso a paso)(ingles español) Homemade Pizza without Oven (step by step) (English Spanish)

Words
808
Reading
4 min
Listen
Play
6y

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.35 PM.jpeg

Hola amigos Hive, nuevamente por acá, en esta oportunidad quiero compartirles mi experiencia con estas deliciosas pizzas hechas en casa, les cuento que soy amante de las pizzas y las pastas, y como no siempre tenemos presupuestos para comprarlas decidí hacer estas y de verdad fue un gran reto porque no tengo horno, por lo cual las hice en la cocina.

Hello Hive friends, again here, this time I want to share my experience with these delicious homemade pizzas, I tell you that I am a lover of pizzas and pastas, and since we do not always have budgets to buy them I decided to make these and it really was a big challenge because I don't have an oven, so I made them in the kitchen.


Los invito a leer este post, y estoy segura que después de leerlo saldrán corriendo a realizar sus propias pizzas, so súper fáciles y lo mejor que estas las hice de manera improvisada con ingredientes que ya tenia en casa, no tenia nada planificado y busque las cosas que tenia en la nevera y comencé a realizar mis pizzas.

I invite you to read this post, and I am sure that after reading it you will run away to make your own pizzas, so super easy and the best of them I made them improvised with ingredients that I already had at home, I had nothing planned and looked for the ones things I had in the fridge and I started to make my pizzas.


Para la masa use:

For the dough use:

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.34 PM.jpeg

  • Harina de Trigo(de la que se usa para hacer pan)(5 Tazas).
  • Levadura granulada (1 Cucharada).
  • Aceite(2 Cucharadas).
  • 1 huevo.
  • Azúcar(1 Cucharada).
  • Sal (1/2 Cucharada).
  • Agua (1 y 1/2 taza de agua).
  • Orégano (opcional).

Wheat Flour (used to make bread) (5 Cups).
Granulated yeast (1 tablespoon).
Oil (2 tablespoons).
1 egg.
Sugar (1 tablespoon).
Salt (1/2 tablespoon).
Water (1 and 1/2 cups of water).
Oregano (optional).

Para la preparación primero uní todos los ingredientes secos en un recipiente, luego en el centro de la harina agregue el huevo, el agua y el aceite, amase todos los ingredientes y forme una bola y deje reposar por 45 minutos en un bolw cubierto con un paño.

For the preparation, I first combined all the dry ingredients in a container, then in the center of the flour add the egg, water and oil, knead all the ingredients and form a ball and let it rest for 45 minutes in a bowl covered with a cloth.

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.34 PM (2).jpeg

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.34 PM (3).jpeg

Después de reposar la masa me quedo así.

After resting the dough I stay like this.

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.34 PM (4).jpeg

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.34 PM (5).jpeg

Luego dividí la masa en 4 partes iguales.

Then I divided the dough into 4 equal parts.

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.34 PM (6).jpeg

Con esta cantidad, hice 3 pizzas medianas y una pequeña con borde de queso.

With this amount, I made 3 medium pizzas and a small one with a cheese rim.

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.34 PM (7).jpeg

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.35 PM (2).jpeg

Primero hice las pre-pizza las cocine por minutos en fuego bajo en un sartén con tapa.

First I made the pre-pizza, I cooked them for minutes over low heat in a pan with a lid.

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.35 PM (6).jpeg

y luego les di la vuelta y las cocine por 2 minutos.

and then I turned them over and cooked them for 2 minutes.

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.35 PM (3).jpeg

Así quedaron mis pre-pizzas.

This is how my pre-pizzas were.

Pizza con Borde de Queso.

Pizza with Cheese Edge.

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.35 PM (4).jpeg

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.35 PM (5).jpeg

Con estos ingredientes rellene mis pizzas.

With these ingredients I fill my pizzas.

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.34 PM (9).jpeg

Tenia salsa de carne del día anterior, que había preparado una pasta, aceitunas verdes que me quedaron de las hallacas, queso blanco que compro para los desayunos, orégano que uso en mi cocina, pimentón y queso parmesano.

It had meat sauce from the day before, which I had prepared a paste, green olives that were left over from the Hallas, white cheese that I buy for breakfast, oregano that I use in my kitchen, paprika and Parmesan cheese.

Después que tenia mis pre-pizzas listas, las rellene y las coloque otra vez en el sartén a fuego lento por 5 minutos para que se le derrita el queso, y así quedaron mis pizzas, de verdad no me tomo mucho tiempo y me quedaron deliciosas.

After I had my pre-pizzas ready, I filled them and placed them again in the pan over low heat for 5 minutes so that the cheese melted, and that's how my pizzas were, it really didn't take me long and they were delicious.

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.35 PM (7).jpeg

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.35 PM (8).jpeg

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.35 PM (9).jpeg

WhatsApp Image 2020-10-15 at 9.50.35 PM (1).jpeg

Espero les guste y se animen a prepararlas, para rellenarlas pueden usar los ingredientes de su preferencia.

I hope you like it and are encouraged to prepare them, to fill them you can use the ingredients of your choice.

Saludos.

Greetings.

Las traducciones fueron hechas en el traductor de google crome.😀
Pizza Casera sin Horno.(paso a paso)(ingles español) Homemade Pizza... | Ecency