Hello friends,
How are you? How was your week? I wanted to meet you with a beautiful view. I got the photo from someone I follow on Instagram. This guy lives in a rural area and always posts such amazing photos. I wanted to share one of them with you.
I finished this week with 5 meetings, an organization, a cinema, a trip and a doctor's appointment. All of the meetings were online. Since we are an export company in sportswear, we usually make our connections with abroad. We had meetings with 5 different countries. These are; Australia, Algeria, Tunisia, Brazil and Sudan. I hope we get good results. Below I have shared some of the photos taken at the meetings with you.
Merhaba arkadaşlar,
Nasılsınız? Haftanız nasıl geçti? Size güzel bir manzara ile karşılamak istedim. Fotoğrafı instagram'da takip ettiğim birinden aldım. Bunu paylaşan kişi kırsal bir bölgede yaşıyor ve hep böyle muhteşem fotoğraflar paylaşıyor. Onlardan bir tanesini sizinle paylaşmak istedim.
Bu haftayı 5 toplantı, bir organizasyon, bir sinema, bir gezi ve bir doktor randevusu ile tamamladım. Toplantıların hepsi de online oldu. Spor giyiminde ihracat firması olduğumuz için bağlantılarımızı genelde yurtdışı ile yapıyoruz. 5 farklı ülke ile toplantımız oldu. Bunlar; Avustralya, Cezayir, Tunus, Brezilya ve Sudan. Umarım güzel sonuçlar alırız. Aşağıda toplantılarda çekilmiş bazı fotoğrafları sizlerle paylaştım.
Source: Mehmet Özcan
First of all, I would like to tell you about these two office photos. I really liked the office of the my doctor. I really liked the decoration and the design of the doctor. Normally, I don't like brown color, but this color suits the office very well. It is obvious that its accessories and furniture have been carefully chosen.
İlk olarak size bu iki ofis karesinden bahsetmek istiyorum. Muayene için gittiğim doktorun ofisini çok beğendim. Dekorasyonunu ve doktorun zevkini çok beğendim. Normalde kahve rengini sevmem ama bu renk ofise çok yakışmış. Aksesuarları ve mobilyalarının özenle seçildiği çok belli oluyor.
The next four photos are from our meetings. We hold regular meetings to introduce our sportswear brand WARSEY to the world. We officially started working 4 months ago. We are excited to be a new brand. Our goal is to be like adidas, nike and puma in the future. The company has two partners. One is Turkish and the other is Tunisian. I am both a translator and the general coordinator of this company. Since we are a new company, our work is a bit busy. But in time everything will fall into place, I know that. I believe everything will be better after we set up our professional team.
It is very difficult to sell products to the domestic market under Turkish conditions. There is not enough profit. As in the world, there are economic problems in Turkey as well. We are trying to overcome this situation by exporting. I hope we will be successful.
Bundan sonraki dört fotoğraf ise yaptığımız toplantılara ait. Spor giyim markamız olan WARSEY'i dünyaya tanıtmak için düzenli toplantılar yapıyoruz. 4 ay önce resmi olarak çalışmaya başladık. Yeni bir marka olduğumuz için heyecanlıyız. Hedefimiz ilerde adidas, nike, puma gibi olmak. Şirketin iki ortağı var. Biri Türk biri Tunus'lu. Ben hem tercümanlık yapıyorum hem de bu şirketin genel koordinatörüyüm. Yeni bir şirket olduğumuz için işlerimiz biraz yoğun. Ama zamanla her şey rayına oturacak, bunu biliyorum. Profesyonel ekibimizi kurduktan sonra her şeyin daha iyi olacağına inanıyorum.
Türkiye şartlarında iç piyasaya ürün satmak çok zor. Yeterince kar elde edilemiyor. Dünyada olduğu gibi Türkiye'de de ekonomik sıkıntılar var. Bu durumu ihracat yaparak aşmaya çalışıyoruz. Umarım başarılı oluruz.
And we came to the best moment of the week :) You remember Merve from the previous post. We went to the cafe with him after work. The cafe we went to is famous for its baklava. But this is a little different from the baklava we know. Name: Cold Baklava It tastes amazing.
I would like to congratulate whoever came up with the idea of combining milk and baklava. You know, baklava is normally served with syrup, but this one is served with milk and cold. The cold baklava of this place was also very good. After eating baklava with a lot of chat with my friend, we returned home :)
Ve haftanın en güzel anına geldik :) Merve'yi bir önceki paylaşımdan hatırlarsınız. Onunla iş çıkışı kafeye gittik. Gittiğimiz kafenin baklavası meşhur. Ama bu bildiğimiz baklavalardan biraz farklı. Adı: Soğuk Baklava Tadı muhteşem.
Süt ve baklavanın birleşim fikrini kim bulduysa tebrik etmek istiyorum. Bilirsiniz baklava normalde şerbetli olur ama bu sütlü ve soğuk bir şekilde servis ediliyor. Bu mekanın da soğuk baklavası çok güzeldi. Arkadaşımla bol sohbet eşliğinde baklavayı yedikten sonra eve döndük :)
It's time for the best event of the week. Elvis Presley My brother and I decided to go to the movies. When we looked at the movies, only one movie caught our attention: the movie about Elvis Presley's life. The movie was amazing. I recommend going to the movie. You will not regret. Normally I wouldn't be interested in Elvis Presley, but now I listen to him almost every day. Concert performances are especially great. You can watch it when you are bored.
Haftanın en güzel etkinliğine geldi sıra. Elvis Presley Erkek kardeşimle birlikte sinemaya gitmeye karar verdik. Sinemadaki filmlere baktığımızda tek bir film ilgimizi çekti: Elvis Presley'nin hayatını anlatan film. Film muhteşemdi. Filme gitmenizi tavsiye ediyorum. Pişman olmayacaksınız. Normalde Elvis Presley ilgimi çekmezdi ama şu an neredeyse her gün onu dinliyorum. Özellikle konser performansları harika. Canınız sıkıldığında açıp izleyebilirsiniz.
See you in the next post.
Şimdilik hoşçakalın. Bir sonraki paylaşımda görüşmek üzere.
