Hi everyone,
It is my first post this beautiful community. I am very excited to be share about my culture here. Thank for giving me this chance. I will share Kurdish women traditional clothes for you in this post. I hope you like my content.
Herkese selam,
Bu güzel topluluktaki ilk paylaşımımla sizlerleyim. Kendi kültürümü burada paylaşmaktan dolayı çok heyecanlıyım. Bana bu şansı verdiğiniz için teşekkür ederim. Bu paylaşımımda sizler için Kürt kadınlarının geleneksel kıyafetlerini paylaşacağım. Umarım içeriğimi beğenirsiniz.
The history of the Kurds dates back to BC. It is currently the nation with the most populous population without a state in the world. The clothes of the Kurds, who have a very old history, are also very old. Kurdish traditional clothing (Kurdish: Cilî Kurdî, Cil û bergî kurdî or Cil û Bergên Kurdî) is an ongoing part of Kurdish heritage.
Currently, some women still wear these clothes on a daily basis. Especially the older generation has not given up on these clothes. Generally, young women and young girls wear brightly colored dresses decorated with many beads and sequins, and older women wear darker colours.
Weddings are one of the most preferred events in traditional Kurdish clothes. The most important feature that distinguishes these clothes from others is the fabrics and decorations. These clothes, decorated with precious colored stones, beads and gold pieces, are among my indispensables.
Kürtlerin tarihi milattan önceye dayanır. Şu an dünya üzerinde devleti olmayan en kalabalık nüfusa sahip bir millet. Çok eski bir tarihi olan Kürtlerin kıyafetleri de çok eskiye dayanır. Kürt geleneksel kıyafetleri (Kürtçe: Cilî Kurdî, Cil û bergî kurdî veya Cil û Bergên Kurdî) Kürt mirasının devam eden bir parçasıdır.
Şu anda bazı kadınlar hala günlük olarak bu kıyafetleri giyiyorlar. Özellikle de eski nesil bu kıyafetlerden vazgeçmiş değil. Genellikle genç kadınlar ve genç kızlar, birçok boncuk ve pul ile süslenmiş parlak renkli elbiseler giyerler ve yaşlı kadınlar daha koyu renkler giyerler.
Geleneksel Kürt kıyafetlerinin en çok tercih edildiği etkinliklerin başında ise düğünler gelir. Bu kıyafetleri diğerlerinden ayıran en önemli özellik kumaşları ve süslemelerdir. Değerli renkli taşlar, boncuklar ve altın parçalarla süslenmiş bu kıyafetler benim de vazgeçilmezlerim arasındadır.
One of the most important details of Kurdish women's dresses is the belt. When you do a little research, you can see that there are many different types of belts. Belts are generally preferred in gold or silver. We can talk about two kinds of belts.
Kürt kadın elbiselerinin en önemli detaylarından biri de kemerdir. Biraz araştırdığınızda birçok farklı kemer türünün olduğunu görebilirsiniz. Kemerler genelde altın ya da gümüş olarak tercih ediliyor. İki çeşit kemerden bahsedebiliriz.
- Kumaş kemerler, kıyafetin herhangi bir parçasıyla renk uyumludur.
- Altın kemerler ise altından yapılmıştır. Genelde evli kadınlar bunu tercih eder.
My sister is currently selling traditional Kurdish women's clothing. You can find the models I shared below on his instagram account.
Kız kardeşim şu an geleneksel Kürt kadın kıyafetlerinin satışını yapıyor. Aşağıda paylaştığım modelleri onun instagram hesabından bulabilirsiniz.
There are many different styles of Kurdish clothing. In recent years, fashion shows have been organized for these outfits.
Kürt kıyafetlerinin birçok farklı stili var. Son yıllarda bu kıyafetler için defileler düzenleniyor.
The last three photos are mine. I also prefer these traditional clothes, especially at weddings. I do this to keep my culture alive.
Son üç fotoğraf ise bana ait. Ben de özellikle düğünlerde bu kıyafetleri tercih ediyorum. Kültürümü yaşatmak için bunu yapıyorum.
Stay with love,
Sevgiyle kalın,
