Mi experiencia usando Recuva, tips y tutorial //My experience using Recuva, tips, and a tutorial.

¿Qué tal están por aquí amigos? Es un placer saludarlos. Este es mi primer post en esta comunidad. El tema que les traigo es un tutorial y mi experiencia usando el programa de PC Recuva. Les cuento que hace unos días por error borré de mi computadora unos videos importantes que tenia. Eran unos recuerdos familiares así que eran videos importantes para mí. Yo sabía que se podían recuperar porque había escuchado muchas veces que hay muchos programas para eso. Así que hice una búsqueda por internet y sobre todo en youtube. Lo que me sorprendió fue que casi todos los programas que recomendaban eran de pago o había que comprar licencias para poder usarlos. Y las versiones gratis de esos programas eran muy recortadas para hacer cualquier cosa con ellos.

Así que me puse a buscar más para ver si daba con algún programa gratuito oficial sin tantas limitaciones de licencia y fue ahí donde di con recuva. Yo no la conocía. El caso es que tras varios días usándola pude recuperar los videos que había borrado sin mucha complicación. Todo de forma gratuita y sin límites de uso porque el programa es 100% gratis. Lo mejor que tiene es que puede hacer lo mismo que lo demás sin pagar nada. Me di cuenta que muchos otros programas para hacer esto mismo son puro marketing que te cobran solo por ofrecerte un poco más de detalles gráficos. Pero en mi experiencia Recuva hace lo mismo en lo básico. Entonces pensé que sería buena idea compartirles mi experiencia por acá y así ustedes conozcan el programa y se eviten tener que pagar por una función que pueden conseguir gratis. Espero que les sea de ayuda.

How is everyone doing? It’s a pleasure to greet you all. This is my first post in this community. I’m sharing a tutorial and my personal experience using the PC program Recuva. A few days ago, I accidentally deleted some important videos from my computer—family memories that meant a lot to me. I knew recovery was possible because I’d often heard about the many programs designed for this purpose. So, I searched online—especially on YouTube—but I was surprised to find that almost all the recommended programs were paid software or required purchasing a license. The free versions were usually too limited to actually get the job done.

I kept looking for an official free program without such strict licensing limitations, and that’s when I stumbled upon Recuva. I hadn't heard of it before. After using it for a few days, I managed to recover the deleted videos without any major hassle—all for free and without usage limits, since the program is 100% free. The best part is that it does everything the other programs do without costing a penny. I realized that many other programs for this task are just marketing ploys, charging you simply for fancier graphics. In my experience, Recuva handles the essentials just as well. I thought it would be a good idea to share my experience here so you can learn about the program and avoid paying for a feature you can get for free. I hope this helps.

Bien vamos al grano para ir empezando. Primero una descripción rápida para que entiendan de que estamos hablando. Recuva es un programa para recuperar archivos borrados. Los puede recuperar sin importar que los hayas borrado hace mucho tiempo, como si son 10 años. Lo importante que debes saber y destaco desde el principio es que solo recupera esos archivos si no fueron sobrescritos por nuevos archivos.

Por ejemplo, tu borraste una canción, y guardas el PC por una década sin encenderlo de nuevo, ese archivo se puede recuperar porque no fue sobrescrito. Pero si tu borras la canción hoy y mañana grabas en esa misma ubicación o espacio nueva música esa canción se pierde para siempre porque fue sobrescrita por nuevos archivos. Por eso mi primer consejo antes que nada es que si borras algo que quieres recuperar luego no grabes cosas nuevas al disco duro.

Con esto en mente entonces les voy a mostrar como es que el programa se usa. Cuando lo descarguen e instalen por primera vez y luego lo ejecuten les saldrá esto:

Let's get straight to the point. First, here is a quick description so you understand what we're talking about. Recuva is a program for recovering deleted files. It can recover them regardless of how long ago they were deleted—even if it was ten years ago. The key thing to know—and I want to emphasize this right from the start—is that it can only recover those files if they haven't been overwritten by new ones.

For example, if you deleted a song and put your PC away for a decade without turning it on again, that file can be recovered because it wasn't overwritten. But if you delete the song today and record new music in that same location or space tomorrow, that song is lost forever because it was overwritten by new files. That’s why my first piece of advice—before anything else—is that if you delete something you want to recover later, do not write new data to the hard drive.

With that in mind, I’m going to show you how to use the program. When you download and install it for the first time and then launch it, you will see this:

Eso que ven en esa primera foto es el asistente de configuración inicial del programa. La función de ese asistente es que guíes el programa para el saber que es lo que buscas. Por ejemplo el tipo de archivo, es decir la extensión y también en que ubicación estaba antes de ser borrado. Les voy a mostrar en las siguientes fotos como se usa. Bien tras dar siguiente en la captura anterior el asistente les va a dar la opción de elegir que tipo de extensión del archivo. Es decir si era música, video o documento entre varios más. Luego de eso tienes que elegir la ubicación en donde estaba. En ese apartado tienes varias opciones, como en tu papelera, en un dispositivo externo entre varias más. Pero la mejor opción es la que dice “Buscar en una posición especifica”. Yo digo que es la mejor porque le indicas al programa la ubicación especifica donde estaba lo que quieres recuperar. Es lo más útil porque agiliza el trabajo. La opción menos recomendada es la que dice “no estoy seguro”, es decir que no sabes en donde estaba el archivo. El problema que hay con esa opción es que te va a buscar todos los archivos eliminados en el pc en todas las ubicaciones eso te va a devolver millones de resultados y tendrás que buscar lo que quieres entre mucho archivo basura. Y eso tiene una complicación que te voy a contar enseguida. Vean las capturas.

What you see in that first photo is the program's initial setup wizard. The wizard's purpose is to let you guide the program so it knows what you are looking for—such as the file type (extension) and the location where the file was stored before being deleted. I’ll show you how to use it in the following photos. After clicking "Next" on the previous screen, the wizard gives you the option to select the file extension—for example, whether it was music, video, a document, or something else. Next, you have to choose the original location. You have several options here, such as the Recycle Bin, an external device, and others. However, the best choice is "Search in a specific location." I consider this the best option because you tell the program exactly where the item you want to recover was located; this is the most useful approach because it speeds up the process. The least recommended option is "I'm not sure," which implies you don't know where the file was. The problem with that option is that it searches for all deleted files across every location on your PC; this yields millions of results, forcing you to sift through a massive amount of junk files to find what you need. And that leads to a complication I’ll explain in a moment. Take a look at the screenshots.

Bien antes de decirles cuál es la complicación que les dije, antes primero les explico que recuva tiene dos modos de búsqueda, uno es superficial para archivos borrados hace poco y uno que se llama escaneo profundo. Ese se usa para cosas borradas hace mucho o tras formatear el disco. Ambas opciones son muy útiles y funcionan a la perfección. Pero aquí viene la complicación que aprendí en mi experiencia y está relacionada con lo que dije antes. Si usas el escaneo profundo sumado con la opción de que no estabas seguro de la ubicación del archivo te van a aparecer archivos desde que compraste el PC, el problema mayor es que esos archivos del escaneo profundo a menudo no tiene nombre, es decir son varias letras y números.

Es decir que te van a salir miles de archivos sin nombre todos ligados. ¿y como sabes cual quieres recuperar? Pues toca recuperar uno por uno hasta dar con el correcto. Eso es mucho trabajo. ¿ven la complicación? Por eso lo mejor es escoger la opción de una ubicación especifica y aplicar el escaneo que quieras, pero solo se te van a salir los archivos de esa carpeta, lo cual te va a ahorrar tiempo. Y si tienes suerte el archivo aun conservará el nombre. Les muestro algunas capturas más de cómo trabaja el programa en esto que les cuento. En la siguiente foto su dan siguiente sin marcar la casilla de escaneo profundo el escaneo será superficial, y si marcan la casilla lo contrario. Así se ve el proceso.

Before I tell you about the complication I mentioned, let me first explain that Recuva has two search modes: a quick scan for recently deleted files and a "Deep Scan." The latter is used for files deleted a long time ago or after the drive has been formatted. Both options are very useful and work perfectly. However, here is the complication I discovered through experience—one that relates to what I said earlier. If you use Deep Scan combined with the option for when you aren't sure of the file's location, the results will include files dating back to when you first bought the PC. The main problem is that these Deep Scan files often lack proper names; instead, they appear as strings of random letters and numbers.

In other words, you end up with thousands of unnamed files all mixed together. So, how do you know which one you want to recover? You have to recover them one by one until you find the right one. That’s a lot of work. Do you see the complication? That’s why it’s best to choose a specific location and then run whichever scan you prefer; this way, only files from that specific folder appear, which saves time. Plus, if you're lucky, the file might still retain its original name. Here are a few more screenshots showing how the program handles this process. In the next photo, you'll see that if you click "Next" without checking the Deep Scan box, it performs a quick scan; if you do check the box, it does the opposite. That’s what the process looks like.

Una vez terminado verás algo como la foto de abajo. Cada archivo tiene un nombre y un color. Si es un archivo borrado recientemente tiene nombre, y será fácil de recuperar. Los colores quieren decir lo siguiente, Verde el archivo está perfecto, amarillo el archivo está parcialmente dañado, y rojo ya no se puede recuperar. Las cosas en rojo ya mejor ni intentar recuperarlas porque ya se corrompieron por sobre escritura.

Once finished, you will see something like the photo below. Each file has a name and a color. If it is a recently deleted file, it has a name and will be easy to recover. The colors indicate the following: green means the file is in perfect condition, yellow means the file is partially damaged, and red means it can no longer be recovered. It is best not to even attempt to recover the items marked in red, as they have already been corrupted by overwriting.

Para recuperar cualquier archivo solo marcan la casilla correspondiente y le dan en recuperar. Como consejo final les cuento que es mejor no recuperar los archivos a la misma ubicación en donde estaban porque eso puede corromper lo datos, lo mejor es hacerlo a un USB. Como dato curioso les cuento que pueden usar el programa para hacer lo contrario de recuperar, es decir borrar de forma permanente. Eso es útil por si quieres vender el PC y no quieres que nadie recupere tus datos después. Para hacerlo solo dan clic derecho sobre cualquier archivo que sale en los resultados del escaneo siguiendo los pasos anteriores en la opción que dice “borrado seguro”. Con eso te vitas que otro lo recupere usando el programa.

To recover any file, simply check the corresponding box and click "Recover." As a final tip, it is best not to recover files to their original location, as this can corrupt the data; saving them to a USB drive is preferable. Interestingly, you can also use the program to do the opposite of recovery—that is, to permanently delete files. This is useful if you want to sell your PC and ensure no one can recover your data later. To do this, simply right-click on any file in the scan results and select the "Secure Delete" option. This prevents anyone else from recovering the file using the program.

Como ven es un programa fácil de usar y que te puede ser útil. Puedes descargarlo gratis de su web oficial o de muchos sitios distintos como la propia tienda de Windows. Espero que este post les haya sido de ayuda. Nos vemos en una próxima ocasión. Saludos.

As you can see, it is an easy-to-use program that you might find useful. You can download it for free from the official website or from various other sources, such as the Windows Store itself. I hope this post has been helpful. See you next time. Best regards.