A warm greeting to my dear friends of Buskeria and Hive! A new day has dawned here, and as always, I'm back to share today's story. This one is about Kayleigh. She's a girl who becomes a singer, almost by accident. You'll see how it all unfolds. I hope you enjoy it. With that said, let's get started.
Un cordial saludo mis queridos amigo de Buskeria y de hive, un nuevo día llega por acá, y pues como no puede faltar acá estoy yo de nuevo para compartirles la historia del día. Esta será sobre Kayleigh. Ella es una chica que llega a ser cantante. Pero llega ahí casi sin buscarlo. Ya verán cómo se va desenvolviendo todo. Deseo que les guste. Dicho esto pues ya podemos ir comenzando.
Image created by me in canva
Post translated with Google Translate
Being a singer was never part of Kayleigh's plans; she never wanted it or sought it out. She worked caring for elderly people in a nursing home. It had nothing to do with music, nor did she see anything different in the long run. At the nursing home, in addition to caring for the elderly residents, she often spent time with them—extra time outside of work. She used this time to chat with the seniors she got along with best and with whom she had formed strong friendships. To entertain them, she would often gather them in a room and sing them a song they liked to brighten their day. This way, the seniors, who spent all day at the nursing home, could clear their minds.
At the nursing home, even the other staff members would often join in the singing. It was fun, because initially she only sang to her elderly friends, but then the whole room would fill up with other people who came to listen, as well as the staff themselves. So, she would give a mini-concert from time to time.
Ser una cantante nunca estuvo en los planes de Kayleigh, ella nunca lo quiso o lo buscó. Se dedicaba a cuidar personas mayores en un sanatorio. Nada que ver con la música, ni tampoco se veía algo distinto al largo plazo para ella. En el sanatorio además de cuidar a las personas mayores muchas veces pasaba tiempo con ellos. Tiempo extra fuera del trabajo. Ese tiempo lo aprovechaba para charlar con los mayores con los que se llevaba mejor y con los que había hecho una fuerte amistad. Para entretenerlos a ellos solía reunirlos en una sala y les cantaba una canción que les gustara para poder animarles el día. Así los mayores que estaban todo el día en el sanatorio despejaban la mente.
En el sanatorio hasta los demás trabajadores se ponían a escuchar muchas veces las canciones. Era divertido, porque en realidad ella inicialmente solo le cantaba a sus amigos mayores pero luego se llenaba toda la sala tanto de otros que venían a escuchar y los mismos trabajadores del centro. Así que daba un mini concierto de vez en cuando.
When she finished singing, everyone applauded as if it were a real concert. Kayleigh always did it with the sole purpose of helping her friends feel better, but she never sought admiration or recognition as a real singer. For a while, she continued working at the sanatorium, holding her mini-concert every Saturday. But one day, things were going to change, shattering the established status quo at the sanatorium. One day, a new, elderly woman arrived at the center. No one knew who she was. Kayleigh tried to find out, but the files were confidential, as only the doctors in charge of each patient knew their past lives.
Because of this, she couldn't initially learn what the woman had done before. She was a somewhat serious and reserved woman. Unlike some of the other elderly residents who enjoyed being together, she preferred being alone. Kayleigh, true to her natural personality, tried from the beginning to win her friendship, but Mirza, as she was called, wasn't very helpful. He simply announced the new days and nothing more.
Cuando acababa de cantar todos la aplaudían como si de un verdadero concierto se tratara. Kayleigh siempre lo hacia con el único objetivo de ayudar a sentirme mejor a los amigos que tenía, pero nunca buscaba que los demás la admiraran o que la vieran como una cantante de verdad. Por un tiempo ella siguió trabajando en el sanatorio y todos los sábados hacia el mini concierto. Pero un día las cosas iban a cambiar e iban a romper ese estatus quo que se había creado en el sanatorio. Un día una mujer mayor nueva llegó al centro. Nadie sabía quien era. Kayleigh averiguó pero los archivos eran confidenciales ya que los médicos a cargo de cada paciente eran los únicos que podían conocer la vida pasada de los pacientes.
Por causa de eso no pudo saber en un primer momento a que se dedicaba antes. Era una mujer un poco seria y de pocas palabras. A diferencia de otros mayores que les gustaba estar juntos a otro a ella les gustaba mejor estar sola. Kayleigh por su personalidad natural intentó desde el comienzo ganare su amistad pero Mirza que era su nombre no ayudaba mucho. Solo se limitaba a dar los nuevos días y nada más.
Even so, Kayleigh wasn't going to give up easily and would keep trying. Days passed, and Saturday arrived. It was time for the day's concert, organized by Kayleigh. All the elderly residents went to the conference room to listen. A nurse offered to take Mirza to the room, but she refused; she preferred to be alone. Since she refused, they left her in her room. Kayleigh began to sing, and the speakers carried the music throughout the sanatorium to where Mirza was. When she heard Kayleigh's music, she immediately moved in her wheelchair and went over to where Kayleigh was so she could hear her; she had to see her sing.
Kayleigh was overjoyed to see her arrive, so she sang a song especially for her. For the first time, they saw Mirza laugh. They didn't know why, but it made them happy to see her so happy. When the concert ended, she went over to Kayleigh to apologize for her behavior and to explain why she was the way she was. Her children had put her in the sanatorium because she was very stubborn and refused to take her pills, so they wouldn't take her home until she started. That's why she was so upset from the first day. She confessed part of her past to him.
Aún así Kayleigh no se iba a rendir fácil y seguiría tratando en otros momentos. Pues pasaron los días y llegó el sábado. Era momento del concierto del día organizado por Kayleigh. Todos los abuelitos iban para la sala de conferencias para poder escuchar. Una enfermera le ofreció llevar a Mirza hasta la sala pero ella no quiso, prefería estar sola. Como no quiso entonces la dejaron en su habitación. Pues Kayleigh empezó a cantar, y los altavoces hacían que la música se escuchara por parte del sanatorio hasta donde estaba Mirza. Cuando ella escuchó a música de Kayleigh enseguida se movió en la silla de ruedas y se movió hasta donde estaba ella para poder escucharla, tenía que verla cantar.
Kayleigh se alegró mucho al verla llegar así que le cantó una canción especialmente dedicada. Por primera vez vieron a Mirza reír, no sabían porque pero les alegraba verla feliz. Cuando el concierto terminó ella se acercó hasta donde estaba Kayleigh para pedirle disculpas por su forma de ser y para explicarle por que era así. Sus hijos la habían puesto en el sanatorio porque ella muy testaruda y no quería tomar sus pastillas, así que hasta que no lo empezara a hacer no la llevarían a casa, Por eso estaba tan molesta desde el primer dia. Le confesó parte de su pasado.
She told her that she too had once been a singer, performing in bars and recreational venues. Based on her knowledge of the subject, she knew Kayleigh had great potential as a singer. She had approached her simply to suggest she give singing a chance, not just at the sanatorium. Kayleigh had never seriously considered singing beyond that place, but this advice was ultimately what motivated her to seek new horizons.
The rest is history. She left the sanatorium to try her luck and see if what Mirza said was true, if she did have potential as a singer. When she tried, she shone immediately. She released a song that went viral, ultimately propelling her to fame. Despite everything, she never completely left the sanatorium, as she still performs her concert there every Saturday. And of course, now she visits Mirza at her home because she finally took her medication and was able to return home. A piece of advice can sometimes be the spark that ignites a great adventure.
Le dijo que ella antes también fue una cantante que cantaba en bares y lugares de recreación. Y que en base a su conocimiento del tema sabía que Kayleigh tenía mucho potencial en el canto. Se había acercado solo para decirle que le diera una oportunidad al canto y no solo lo hiciera en el sanatorio. Kayleigh hasta aquí nunca había considerado seriamente cantar más allá de aquel lugar, pero este consejo fue finalmente quien la motivó a buscar nuevos horizontes.
Lo demás es solo historia pura y dura, ella dejó el sanatorio para probar suerte y ver si lo que decía Mirza era verdad y ella tenía potencial en el canto. Cuando probó brilló de inmediato. Lanzó una canción que se hizo viral, y terminó llevándola a la fama. A pesar de todo ella nunca se separó del sanatorio del todo, pues todos los sábados va a dar su concierto. Y claro ahora va a visitar a Mirza a su propia casa porque al final también tomó sus medicinas y pudo regresar a casa. Un consejo a veces puede ser el detonante de una gran aventura.
Don't miss the opportunity to become a Rising Star.
