Soy cubana, nací en Sancti Spíritus, una hermosa ciudad colonial situada en el centro de la isla. Desde edad muy temprana sentí mucha curiosidad por el mundo del arte, en especial me apasionaba cantar y actuar.
I am Cuban, I was born in Sancti Spíritus, a beautiful colonial city located in the center of the island. From a very early age I was very curious about the world of art, especially I was passionate about singing and acting.>
Cuando tenía 8 años comencé a tocar la guitarra, y un poco después el piano, así fue como aprendí los primeros acordes. La música siempre formó parte de mi vida, ya que mi madre es pianista, al igual que mi hermano mayor, ambos fueron una gran inspiración para mi. Al culminar mis estudios secundarios decido estudiar Teatro en la escuela profesional de arte Samuel Feijoó y tuve que abandonar mi hogar para ello, ya que era necesario mudarme de ciudad.
When I was 8 years old I started playing the guitar, and a little later the piano, that's how I learned the first chords. Music has always been part of my life, since my mother is a pianist, as is my older brother, both were a great inspiration to me. When I finished my secondary studies, I decided to study Theater at the Samuel Feijoó professional art school and I had to leave my home to do so, since it was necessary to move to another city.>
Al regresar a casa creo una banda musical junto a algunos amigos llamada Paper Soul, donde hacíamos temas propios y algunos covers de canciones de otros artistas. Alcanzamos gran reconocimiento en nuestra ciudad y fuimos invitados a tocar en varios festivales para artistas aficionados.
When I returned home I created a musical band with some friends called Paper Soul, where we made our own songs and some covers of songs by other artists. We achieved great recognition in our city and were invited to play at several festivals for amateur artists.>
Tras dos años de creada la agrupación decidimos tomar caminos separados para perseguir cada uno sus propios proyectos. Es allí cuando decido iniciar una carrera como solista y empezar a mostrar al mundo mis propias canciones. En mi viaje me encontré personas maravillosas como Raúl Paz, un prestigioso músico cubano que me ofreció un espacio en uno de sus conciertos y fue la primera vez que tuve la oportunidad de mostrarme sola con mi guitarra y mi voz en un escenario repleto de personas y la acogida del público fue impresionante.
Two years after creating the group, we decided to go our separate ways to each pursue our own projects. That's when I decided to start a career as a solo artist and start showing the world my own songs. On my trip I met wonderful people like Raúl Paz, a prestigious Cuban musician who offered me a spot at one of his concerts and it was the first time I had the opportunity to show myself alone with my guitar and my voice on a stage full of people and The public reception was impressive.>
Desde hace aproximadamente un año subo covers a mis redes sociales de canciones que me apasiona cantar y ha sido genial el cariño que me ha mostrado la audiencia.
For approximately a year I have been uploading covers to my social networks of songs that I am passionate about singing and the love that the audience has shown me has been great.>
A lo largo de mi vida he tenido varios trabajos dentro de las ramas del arte, desde hacer fotografía, hasta ser modelo y posar para algunos amigos.
Throughout my life I have had several jobs within the branches of art, from taking photography to being a model and posing for some friends.>
En mis ratos libres disfruto mucho leer un libro o quedar para tomar café con los amigos y crear, ya sean manualidades, canciones o murales.
In my free time I really enjoy reading a book or meeting up for coffee with friends and creating, whether it's crafts, songs or murals.>
Continúo apostando por la música, pero me dejo llevar por cualquier cosa que haga vibra mi alma y estoy amando cada parte del proceso. Gracias a toda la comunidad de Hive por dejarme ser parte, los invito a todos a conocerme un poquito mejor y acompañarme en este apasionante viaje artístico en que he convertido mi vida.
I continue to focus on music, but I let myself be carried away by anything that makes my soul vibrate and I am loving every part of the process. Thank you to the entire Hive community for letting me be a part, I invite you all to get to know me a little better and accompany me on this exciting artistic journey that I have turned my life into.>****
