Anywhere [ESP-ENG]

Donde sea

Hablar de ella calma.

Eso es:

Tranquilidad en mis días de caos extremo y estrés implacable, es de esos lugares felices que nunca se acaban y siempre caen bien, de esas canciones que jamas pasan de moda y se convierten en clásicos atemporales, ese recordatorio de que alguna vez fuí feliz sin buscar que sucediera,de que las sonrisas son reales y nacen desde el ombligo, esa sensación de desear que comience un nuevo día para salir corriendo a verla vestida de zurdas intenciones con aroma a vainilla, esos sabados por la mañana en los que las horas no eran suficientes para nuestra conspiración semanal sobre temas olvidados por el común denominador de la sociedad...

Ese sueño que al recordarlo me hace querer volver a dormir y buscarla de nuevo.

Talk about her calm.

That's it:

Tranquility in my days of extreme chaos and relentless stress, it's one of those happy places that never end and always go down well, those songs that never go out of style and become timeless classics, that reminder that I was once happy without looking for it to happen, that smiles are real and born from the navel, that feeling of wishing for a new day to start so I could run out to see her dressed in left-handed vanilla-scented intentions, those Saturday mornings when the hours were not enough for our weekly conspiracy on topics forgotten by the common denominator of society. ..

That dream that when I remember it makes me want to go back to sleep and look for her again.

_source

Pasan los años y aún su nombre me trae Claridad. Aún la amo, de la forma más inocente y pura, por eso puedo darle el título de "primer amor" y se lo agradezco! Desde la primera vez que me perdí en su mirada color oliva, hasta aquel adiós adolescente en una estación de tren. Ella simplemente me enseñó a amar entre encuentros inocentes y la aplicación del método científico con el ensayo y el error.

Ella es energia que baila a destiempo de manera sublime e imposible dentro de una bola de cristal, como la de Tesla y como en mis recuerdos ionizados llenos de nostalgia y agradecimiento.

Years go by and still her name brings me Clarity. I still love her, in the most innocent and pure way, that's why I can give her the title of "first love" and thank her for it! From the first time, I lost myself in her olive-colored gaze, to that teenage goodbye in a train station.

She taught me how to love between innocent encounters and apply the scientific method with trial and error.

She is energy that dances at the wrong time in a sublime and impossible way inside a crystal ball, like Tesla's and like in my ionized memories full of nostalgia and gratitude.