Lo que aprendí demasiado tarde #9: Sobre los afectos que guardamos por timidez o prisa | What I Learned Too Late #9: About the affections we postpone due to hurry or hesitation
🇪🇸 En Español
Lo que aprendí demasiado tarde #9
Sobre los afectos que guardamos por timidez o prisa
Fuente Pixabay
A veces no es falta de amor lo que nos aleja de las personas, sino la costumbre de dejarlo todo para después.
Hola querida comunidad de Holos & Lotus
Hay días en los que miro hacia atrás y me doy cuenta de cuántas cosas importantes fui dejando en “para después”.
No cosas grandes.
Cosas pequeñas.
Pero con el tiempo he entendido que lo pequeño también sostiene la vida.
Durante muchos años viví con la sensación de que siempre había algo urgente por resolver.
La casa.
El trabajo.
La comida.
Las colas.
Las preocupaciones diarias.
Y en medio de todo eso, sin darme cuenta, también fui postergando a las personas.
No porque no fueran importantes.
Sino porque pensaba que siempre habría otro momento.
El “después” que se repite
“Después la llamo”.
“Después paso a verla”.
“Después me siento a conversar con calma”.
“Después compartimos ese café”.
Y ese “después” se volvía parte del día a día.
Una frase que parecía inofensiva, pero que con el tiempo se convirtió en una costumbre.
Porque siempre había algo más urgente.
Siempre había algo que resolver primero.
Siempre había poco tiempo.
Y así, sin notarlo, muchas conversaciones se fueron quedando pendientes.
Muchos abrazos se quedaron a medias.
Muchos encuentros se fueron posponiendo.
Las tareas nunca terminan, pero las personas no siempre están.
Creo que esa es una de las cosas que más me ha hecho pensar con los años.
En algún momento entendí que la vida no se va en un solo instante importante, sino en pequeños momentos que dejamos pasar.
Un café que no se toma.
Una visita que se pospone.
Una llamada que nunca se hace en el momento que se pensó.
Un “te quiero” que se dice de prisa o que se guarda para otro día.
Cuando el tiempo no espera
Muchas veces creemos que el tiempo siempre va a estar de nuestro lado.
Que las personas seguirán ahí.
Que siempre habrá oportunidad de retomar lo que dejamos pendiente.
Pero la vida no siempre funciona así.
El tiempo sigue avanzando aunque nosotros no lo notemos.
Y las personas, con sus propios caminos, también cambian, se alejan o simplemente no están cuando finalmente encontramos ese “momento adecuado”.
El verdadero valor de un día no está solo en lo que resolvimos, sino en a quién miramos a los ojos.
Lo que aprendí demasiado tarde
Hoy sigo teniendo responsabilidades, como todos.
Sigo teniendo días ocupados.
Sigo teniendo cosas por hacer.
Pero intento recordar algo que antes olvidaba con frecuencia.
No todo tiene que esperar.
No todos los afectos pueden posponerse.
A veces basta con detenerse unos minutos.
Enviar ese mensaje.
Hacer esa visita.
Tomarse ese café.
Decir lo que sentimos sin dejarlo para después.
Porque entendí algo que me habría gustado comprender mucho antes.
El cariño que no se expresa a tiempo se convierte en una forma silenciosa de ausencia.
Y quizás el aprendizaje más importante de todos es este:
Las tareas del día siempre vuelven.
Pero los momentos con las personas que queremos no siempre tienen la misma oportunidad de repetirse.
Aprendí demasiado tarde que el verdadero éxito cotidiano no era resolver todo, sino haber tenido tiempo de mirar a los ojos a quienes nos sostienen mientras todavía estaban cerca.
Gracias por leer.
Las imágenes son de Pixabay.
La versión en inglés fue hecha con DeepL Translate.
🇬🇧 In English
What I Learned Too Late #9
About the affections we postpone due to hurry or hesitation
Source Pixabay
Sometimes it is not lack of love that keeps us away from the people we care about, but the habit of leaving everything for later.
Hello dear Holos & Lotus community,
There are days when I look back and realize how many important things I kept postponing.
Not big things.
Small things.
But over time I have learned that small things also hold life together.
For many years, I lived with the feeling that there was always something urgent to solve.
The house.
Work.
Food.
Lines and errands.
Daily worries.
And in the middle of all that, without realizing it, I also kept postponing people.
Not because they were not important.
But because I believed there would always be another moment.
The “later” that repeats itself
“Later I will call.”
“Later I will visit.”
“Later we will talk properly.”
“Later we will have that coffee.”
And that “later” became part of everyday life.
A phrase that seemed harmless, but slowly became a habit.
Because there was always something more urgent.
Always something that needed to be done first.
Always not enough time.
And so, without noticing it, many conversations remained unfinished.
Many hugs were cut short.
Many meetings were postponed.
Tasks never end, but people are not always there.
I think that is one of the things that has made me reflect the most over the years.
At some point I understood that life is not made of a single important moment, but of small ones we let pass by.
A coffee not shared.
A visit postponed.
A phone call never made at the right time.
A “I love you” said in a hurry or saved for another day.
When time does not wait
We often believe that time will always be on our side.
That people will always be there.
That we will always have the chance to return to what we postponed.
But life does not always work that way.
Time keeps moving even when we are not paying attention.
And people, with their own paths, change, move away, or are simply not there when we finally find that “right moment.”
The true value of a day is not only in what we accomplished, but in who we looked in the eyes.
What I learned too late
Today I still have responsibilities, like everyone else.
I still have busy days.
I still have things to do.
But I try to remember something I used to forget.
Not everything has to wait.
Not every feeling can be postponed.
Sometimes it is enough to stop for a few minutes.
Send that message.
Make that visit.
Share that coffee.
Say what we feel without leaving it for later.
Because I understood something I wish I had learned much earlier.
Affection that is not expressed in time becomes a silent form of absence.
And perhaps the most important lesson of all is this:
Daily tasks always come back.
But moments with the people we love do not always return in the same way.
I learned too late that the true everyday success was not getting everything done, but having time to look into the eyes of those who support us while they were still close.
Thank you for reading.
The images are from Pixabay.
The English version was translated using DeepL Translate.
Thank you for reading.
Special thanks to 