隆Hola amigos comidistas! Estuve cocinando ayer unas galletas de mantequilla para mi hija Alys que ten铆a pendientes por hacerle pero no hab铆a podido porque mi otra hija Abby hab铆a estado enferma y ocupaba mayor parte de mi tiempo y como se sent铆a mejor me puse a preparar este antojo.
Las galletas de mantequilla es la mezcla para galletas m谩s f谩cil de realizar, la que emplea menor cantidad de ingredientes y adem谩s poseen un toque de dulzura que alegra el coraz贸n de cualquiera, as铆 que no hay excusa para no realizarlas, yo las decore con confites de colores pero pueden llevar gotas de chocolate, trozos de galletas y chispas de colores si lo desean.
A Alys le encantan mucho las galletas, as铆 que despu茅s de su siesta de la tarde me acompa帽贸 en su proceso de elaboraci贸n y estaba muy emocionada por comerlas.
Hello fellow foodies! I was baking yesterday some butter cookies for my daughter Alys that I had pending to make her but I had not been able to because my other daughter Abby had been sick and took up most of my time and as she was feeling better I started to prepare this craving.
Butter cookies are the easiest cookie mix to make, the one that uses the least amount of ingredients and also have a touch of sweetness that gladdens the heart of anyone, so there is no excuse not to make them, I decorated them with colored candies but you can take chocolate drops, cookie pieces and colored sprinkles if you wish.
Alys loves cookies so much, so after her afternoon nap she joined me in the process of making them and was very excited to eat them.
Ingredientes:
250gr de margarina
200gr de az煤car
350gr de harina de trigo leudante
1/2 Cucharada de vainilla
1 Huevo
Confetis de reposter铆a rojos y verdes
Ingredients:
250gr margarine
200gr sugar
350gr leavening wheat flour
1/2 tablespoon vanilla
1 egg
Red and green confetti
Elaboraci贸n / Elaboration:
En un recipiente agregu茅 mantequilla y az煤car, mezcle con movimientos circulares hasta unirlos y crear una mezcla homog茅nea.
In a bowl add butter and sugar, mix with circular movements until they are combined and create a homogeneous mixture.
Luego agregu茅 vainilla y huevo a la mezcla y contin煤e mezclando en movimientos circulares para que estuvieran bien incorporados.
I then added vanilla and egg to the mixture and continued mixing in circular motions so that they were well incorporated.
Para completar la mezcla para las galletas, agregu茅 la harina de trigo leudante mientras era tamizada con un colador, mezcle hasta que estuviera bien consistente. Llev茅 a refrigerar durante 1 hora para facilitar su manipulaci贸n.
To complete the mixture for the cookies, I added the leavened wheat flour while it was sifted with a sieve, mix until it was well consistent. I refrigerated for 1 hour for easier handling.
Una vez un poco dura la masa, con una cuchara puse una porci贸n de la misma en mi mano y le di forma circular, cada una las fu铆 colocando en una bandeja enmantequillada mientras mi hija las decoraba con los confites de colores.
Llev茅 al horno las porciones de la mezcla durante 15 minutos a una temperatura de 160C掳, para finalmente salir convertidas en galletas.
Once the dough was a little hard, with a spoon I put a portion of it in my hand and gave it a circular shape, each one I placed on a buttered tray while my daughter decorated them with the colored candies.
I baked the portions of the mixture in the oven for 15 minutes at a temperature of 160C掳, to finally turn them into cookies.
Una vez cocidas, miren como quedaron bien grandes porque como algunos saben la mantequilla y la az煤car se derriten en el horno e incrementan su tama帽o, su sabor a vainilla estaba incre铆ble y delicioso, los confites no estaban tan duros como cre铆a y le aportaban un toque extra de dulzura.
Unas dulces galletas que no deben dejarse de comer con una taza de caf茅 o un vaso de leche.
PD: Est谩 receta es para 20 galletas.
Once baked, look how big they were because as some of you know butter and sugar melt in the oven and increase their size, their vanilla flavor was incredible and delicious, the candies were not as hard as I thought and added an extra touch of sweetness.
Sweet cookies that should not be missed with a cup of coffee or a glass of milk.
PS: This recipe is for 20 cookies.
Fotograf铆as tomadas con un Samsung Galaxy A22.
Banner realizado en Adobe Express. Contenido de mi propiedad.
Traducci贸n por: Deepl
Photographs taken with a Samsung Galaxy A22.
Banner made in Adobe Express.
Content of my property.
Translation by Deepl
Noalys Salas 2.023